万事亨通 Segala-galanya berjalan lancar
Explanation
万事亨通,汉语成语,意思是“一切事情都很顺利”。这是一个表达祝福和希望的词语,常用于祝愿别人一切顺利,事业有成。
"万事亨通" adalah idiom Cina yang bermaksud "segalanya berjalan lancar". Ia adalah frasa yang menyatakan berkat dan harapan, sering digunakan untuk mendoakan yang terbaik bagi orang lain dan kejayaan dalam usaha mereka.
Origin Story
传说在古代,有一位名叫张三的青年,从小就勤劳肯干,心怀远大志向。他梦想着有朝一日能够功成名就,为国家做出贡献。为了实现自己的梦想,张三刻苦学习,努力工作,凭借着自己的努力和智慧,他终于在事业上取得了成功。张三的成功并非偶然,他经历过许多困难和挫折,但他始终保持着积极乐观的心态,并坚持不懈地努力。当他遇到困难的时候,他总是能够冷静地分析问题,找到解决问题的办法,最终取得成功。他的成功源于他坚持不懈的努力和积极乐观的心态,也源于他善于抓住机遇,并不断学习和进步。人们都说张三真是“万事亨通”,他的一生都在朝着自己的目标努力,并最终实现了自己的梦想。
Dikatakan bahawa pada zaman dahulu kala, terdapat seorang pemuda bernama Zhang San. Dia seorang yang rajin dan bercita-cita tinggi sejak kecil. Dia bermimpi bahawa suatu hari dia akan melakukan perkara-perkara besar dan menyumbang kepada negaranya. Untuk merealisasikan impiannya, Zhang San belajar dengan tekun dan bekerja keras. Melalui usaha dan kecerdasannya, dia akhirnya mencapai kejayaan dalam kerjayanya. Kejayaan Zhang San bukanlah kebetulan. Dia mengalami banyak kesukaran dan kegagalan, tetapi dia selalu mengekalkan sikap positif dan optimis serta berterusan dalam usahanya. Apabila dia menghadapi kesukaran, dia selalu dapat dengan tenang menganalisis masalah, mencari penyelesaian, dan akhirnya mencapai kejayaan. Kejayaannya berasal dari usahanya yang berterusan dan sikap positif dan optimis, serta kemampuannya untuk memanfaatkan peluang dan terus belajar dan maju. Orang ramai mengatakan bahawa Zhang San benar-benar "segalanya berjalan lancar", dia berusaha mencapai matlamatnya sepanjang hidupnya, dan akhirnya merealisasikan impiannya.
Usage
万事亨通是一个常用词语,可以用来祝福别人,也常常用来表达自己的一种美好愿望。例如,在祝贺别人升职或结婚的时候,就可以说“祝你万事亨通,心想事成!”;在新年的时候,也可以说“祝大家新年快乐,万事亨通!”
"万事亨通" adalah perkataan yang biasa digunakan yang boleh digunakan untuk memberkati orang lain, dan sering juga digunakan untuk menyatakan harapan baik sendiri. Contohnya, ketika mengucapkan tahniah kepada seseorang atas kenaikan pangkat atau perkahwinan, anda boleh mengatakan "Semoga semua urusanmu berjalan lancar!" ; Pada tahun baru, anda juga boleh mengatakan "Semoga semua urusanmu berjalan lancar di tahun baru!"
Examples
-
希望你万事亨通,心想事成!
xī wàng nǐ wàn shì hēng tōng, xīn xiǎng shì chéng!
Semoga semuanya berjalan lancar untukmu, dan semua keinginanmu terkabul!
-
祝你新的一年万事亨通,平安喜乐!
zhù nǐ xīn de yī nián wàn shì hēng tōng, píng ān xǐ lè!
Selamat Tahun Baru, dan semoga semua urusanmu berjalan lancar!
-
这个项目进展顺利,真是万事亨通啊!
zhè ge xiàng mù jìn zhǎn shùnlì, zhēn shì wàn shì hēng tōng a!
Projek ini berjalan lancar, semuanya mudah!
-
他做生意头脑灵活,万事亨通,真是令人羡慕。
tā zuò shēng yì tóu nǎo líng huó, wàn shì hēng tōng, zhēn shì lìng rén xiàn mù.
Dia sangat pandai dalam perniagaan, semua urusannya berjalan lancar, dia sangat dikagumi.
-
她最近工作顺利,爱情甜蜜,真是万事亨通啊!
tā zuì jìn gōng zuò shùnlì, ài qíng tián mì, zhēn shì wàn shì hēng tōng a!
Dia sedang bahagia dalam pekerjaan dan cinta akhir-akhir ini, semua urusannya berjalan lancar!