Dialogue
加入团队活动
Aktiviti Sertai Pasukan
jiārù tuánduì huódòng
Dialogue 1
小王
大家好,我是小王,很高兴加入这个团队!
Dàjiā hǎo, wǒ shì Xiǎo Wáng, hěn gāoxìng jiārù zhège tuánduì!
Selamat pagi semua, saya Xiao Wang, dan saya sangat gembira dapat menyertai pasukan ini!
老李
欢迎欢迎,小王!我们团队氛围很好,大家都很乐于助人。
Huānyíng huānyíng, Xiǎo Wáng! Wǒmen tuánduì fēn wèi hěn hǎo, dàjiā dōu hěn lèyú zhùrén.
Selamat datang, selamat datang, Xiao Wang! Suasana pasukan kami sangat baik, semua orang sangat suka membantu.
小张
是啊,有什么问题尽管问我们,大家一起解决。
Shì a, yǒu shénme wèntí gěngjìn wèn wǒmen, dàjiā yīqǐ jiějué.
Ya, jika ada sebarang soalan, jangan ragu untuk bertanya kepada kami, mari kita selesaikan bersama.
小王
谢谢!我之前在其他公司工作,对这里还不熟悉,希望大家多多指教。
Xièxie! Wǒ zhīqián zài qítā gōngsī gōngzuò, duì zhèli hái bù shúxī, xīwàng dàjiā duōduō zhǐjiào.
Terima kasih! Saya bekerja di syarikat lain sebelum ini, jadi saya masih belum biasa di sini, saya harap semua orang dapat membimbing saya.
老李
不用客气,有什么不懂的,随时可以问我们,我们很愿意帮助你融入团队。
Bù yòng kèqì, yǒu shénme bù dǒng de, suíshí kěyǐ wèn wǒmen, wǒmen hěn yuànyì bāngzhù nǐ róngrù tuánduì.
Sama-sama, jika ada apa-apa yang tidak difahami, anda boleh bertanya kepada kami bila-bila masa, kami dengan senang hati akan membantu anda untuk berintegrasi ke dalam pasukan.
小张
对了,小王,你对我们团队的项目了解多少?
Duì le, Xiǎo Wáng, nǐ duì wǒmen tuánduì de xiàngmù liǎojiě duōshao?
Secara sampingan, Xiao Wang, betapa banyak yang anda ketahui tentang projek pasukan kami?
小王
我之前在网上看过一些介绍,但是具体细节还不清楚,希望能尽快了解。
Wǒ zhīqián zài wǎngshàng kànguò yīxiē jièshào, dànshì jùtǐ xìjié hái bù qīngchǔ, xīwàng néng jǐnkuài liǎojiě.
Saya telah membaca beberapa pengenalan dalam talian sebelum ini, tetapi butiran khusus masih belum jelas, saya harap saya dapat memahaminya secepat mungkin.