加入团队活动

小王

大家好，我是小王，很高兴加入这个团队！

Dàjiā hǎo, wǒ shì Xiǎo Wáng, hěn gāoxìng jiārù zhège tuánduì!

Xin chào mọi người, tôi là Xiao Wang, và tôi rất vui khi được gia nhập nhóm này!

老李

欢迎欢迎，小王！我们团队氛围很好，大家都很乐于助人。

Huānyíng huānyíng, Xiǎo Wáng! Wǒmen tuánduì fēn wèi hěn hǎo, dàjiā dōu hěn lèyú zhùrén.

Chào mừng, chào mừng, Xiao Wang! Không khí làm việc trong nhóm chúng tôi rất tốt, mọi người đều rất sẵn lòng giúp đỡ.

小张

是啊，有什么问题尽管问我们，大家一起解决。

Shì a, yǒu shénme wèntí gěngjìn wèn wǒmen, dàjiā yīqǐ jiějué.

Vâng, nếu có bất cứ thắc mắc nào, cứ thoải mái hỏi chúng tôi, chúng ta cùng nhau giải quyết.

小王

谢谢！我之前在其他公司工作，对这里还不熟悉，希望大家多多指教。

Xièxie! Wǒ zhīqián zài qítā gōngsī gōngzuò, duì zhèli hái bù shúxī, xīwàng dàjiā duōduō zhǐjiào.

Cảm ơn! Trước đây tôi đã làm việc ở các công ty khác, vì vậy tôi vẫn chưa quen thuộc với nơi này lắm, tôi hy vọng mọi người sẽ hướng dẫn tôi.

老李

不用客气，有什么不懂的，随时可以问我们，我们很愿意帮助你融入团队。

Bù yòng kèqì, yǒu shénme bù dǒng de, suíshí kěyǐ wèn wǒmen, wǒmen hěn yuànyì bāngzhù nǐ róngrù tuánduì.

Không có gì, nếu có gì không hiểu, cứ hỏi chúng tôi bất cứ lúc nào, chúng tôi rất vui lòng giúp bạn hòa nhập vào nhóm.

小张

对了，小王，你对我们团队的项目了解多少？

Duì le, Xiǎo Wáng, nǐ duì wǒmen tuánduì de xiàngmù liǎojiě duōshao?

Nhân tiện, Xiao Wang, bạn hiểu biết thế nào về các dự án của nhóm chúng ta?

小王

我之前在网上看过一些介绍，但是具体细节还不清楚，希望能尽快了解。

Wǒ zhīqián zài wǎngshàng kànguò yīxiē jièshào, dànshì jùtǐ xìjié hái bù qīngchǔ, xīwàng néng jǐnkuài liǎojiě.

Tôi đã đọc một vài bài giới thiệu trên mạng trước đó, nhưng các chi tiết cụ thể vẫn chưa rõ ràng, tôi hy vọng sẽ hiểu rõ hơn càng sớm càng tốt.