Dialogue
成绩查询
Pertanyaan Keputusan
chéngjī cháxún
Dialogue 1
您好,我想查询一下我的考试成绩。
nín hǎo, wǒ xiǎng chá xún yī xià wǒ de kǎoshì chéngjī 。
Hai, saya ingin menyemak keputusan peperiksaan saya.
我的准考证号是1234567890。
wǒ de zhǔn kǎo zhèng hào shì 1234567890 。
Nombor peperiksaan saya ialah 1234567890.
请问查询结果在哪里可以查看?
qǐng wèn chá xún jiéguǒ zài nǎlǐ kěyǐ chá kàn ?
Di mana saya boleh menyemak keputusan tersebut?
好的,谢谢!
hǎo de, xiè xie !
Baik, terima kasih!
请问查询成绩需要多久?
qǐng wèn chá xún chéngjī xūyào duō jiǔ ?
Berapa lama masa yang diperlukan untuk mendapat keputusan tersebut?
Dialogue 2
请问,我的成绩什么时候可以查询?
qǐng wèn, wǒ de chéngjī shénme shíhòu kěyǐ chá xún ?
Bila saya boleh menyemak keputusan saya?
好的,我会在官方网站查询。
hǎo de, wǒ huì zài guānfāng wǎngzhàn chá xún 。
Baiklah, saya akan menyemak di laman web rasmi.
谢谢您的帮助!
xiè xie nín de bāngzhù !
Terima kasih atas bantuan anda!
请问查询成绩需要什么信息?
qǐng wèn chá xún chéngjī xūyào shénme xìnxī ?
Apakah maklumat yang saya perlukan untuk menyemak keputusan saya?
只需要准考证号就可以了。
zhǐ xūyào zhǔn kǎo zhèng hào jiù kěyǐ le 。
Hanya nombor peperiksaan sahaja diperlukan.
Dialogue 3
您好,我想查询我的期末考试成绩,请问如何操作?
nín hǎo, wǒ xiǎng chá xún wǒ de qīmò kǎoshì chéngjī, qǐng wèn rúhé cāo zuò?
Hai, saya ingin menyemak keputusan peperiksaan akhir tahun saya, bagaimana caranya?
您可以登录学校的官方网站,然后点击“成绩查询”按钮。
nín kěyǐ dēng lù xuéxiào de guānfāng wǎngzhàn, ránhòu diǎn jī “chéngjī chá xún” àn niǔ 。
Anda boleh log masuk ke laman web rasmi sekolah, kemudian klik butang “Semak Keputusan”.
好的,我明白了,谢谢!
hǎo de, wǒ míngbái le, xiè xie !
Baiklah, saya faham, terima kasih!
如果我在网站上找不到相关信息怎么办?
rúguǒ wǒ zài wǎngzhàn shàng zhǎo bù dào xiāngguān xìnxī zěnme bàn ?
Bagaimana jika saya tidak dapat mencari maklumat berkaitan di laman web?
您可以拨打学校的教务处电话咨询。
nín kěyǐ bō dǎ xuéxiào de jiàowù chù diànhuà zīxún 。
Anda boleh menghubungi pejabat hal ehwal akademik sekolah untuk mendapatkan khidmat nasihat.