Dialogue
送别礼节
Etika Perpisahan
Sòngbié lǐjié
Dialogue 1
张经理
李总，感谢您百忙之中来参加我们的项目启动会，一路辛苦了！
Li zong, ganxie nin baimang zhizhong lai canjia women de xiangmu qidong hui, yilu xinku le!
Encik Li, terima kasih kerana sudi hadir ke mesyuarat pelancaran projek kami walaupun jadual anda padat. Perjalanan yang memenatkan!
李总
张经理客气了，能为贵公司项目尽绵薄之力，是我的荣幸。
Zhang jingli keqile, neng wei guigongsi xiangmu jin mianbao zhili, shi wo de rongxing.
Pengurus Zhang, sama-sama. Merupakan satu penghormatan bagi saya untuk dapat menyumbang kepada projek syarikat anda.
张经理
这次合作对我们双方都至关重要，希望我们能够精诚合作，取得圆满成功。
Zheci hezuo dui women shuangfang dou zhiguan zhongyao, xiwang women nenggou jingcheng hezuo, qude yuanman chenggong.
Kerjasama ini amat penting bagi kita berdua. Saya berharap kita dapat bekerjasama dengan ikhlas dan mencapai kejayaan sepenuhnya.
李总
我对此充满信心！
Wo duici chongman xinxin!
Saya yakin!
张经理
那我们就共同期待项目的顺利进行！也祝李总一路顺风，再见！
Na women jiu gongtong qidai xiangmu de shunli jinxing! Ye zhu Li zong yilu shunfeng, zaijian!
Marilah kita sama-sama menantikan kemajuan projek yang lancar! Selamat jalan, selamat tinggal!
李总
谢谢张经理，再见！
Xiexie Zhang jingli, zaijian!
Terima kasih, Pengurus Zhang. Selamat tinggal!
Dialogue 2
张经理
李总，感谢您百忙之中来参加我们的项目启动会，一路辛苦了！
Encik Li, terima kasih kerana sudi hadir ke mesyuarat pelancaran projek kami walaupun jadual anda padat. Perjalanan yang memenatkan!
李总
张经理客气了，能为贵公司项目尽绵薄之力，是我的荣幸。
Pengurus Zhang, sama-sama. Merupakan satu penghormatan bagi saya untuk dapat menyumbang kepada projek syarikat anda.
张经理
这次合作对我们双方都至关重要，希望我们能够精诚合作，取得圆满成功。
Kerjasama ini amat penting bagi kita berdua. Saya berharap kita dapat bekerjasama dengan ikhlas dan mencapai kejayaan sepenuhnya.
李总
我对此充满信心！
Saya yakin!
张经理
那我们就共同期待项目的顺利进行！也祝李总一路顺风，再见！
Marilah kita sama-sama menantikan kemajuan projek yang lancar! Selamat jalan, selamat tinggal!
李总
谢谢张经理，再见！
Terima kasih, Pengurus Zhang. Selamat tinggal!