Dialogue
假日庆典
Праздничное торжество
Jiàrì qìngdiǎn
Dialogue 1
A
新年快乐!祝你新年好运!
Xīnnián kuàilè! Zhù nǐ xīnnián hǎoyùn!
С Новым годом! Желаю тебе удачи в новом году!
B
新年快乐!你也是!谢谢!希望今年能一起去看灯会呢。
Xīnnián kuàilè! Nǐ yě shì! Xiè xie! Xīwàng jīnnián néng yīqǐ qù kàn dēng huì ne.
С Новым годом! И тебе! Спасибо! Надеюсь, в этом году мы сможем вместе сходить на фестиваль фонарей.
C
好啊,到时候我联系你!听说今年的灯会规模很大,很值得期待。
Hǎo a, dào shíhòu wǒ liánxì nǐ! Tīng shuō jīnnián de dēng huì guīmó hěn dà, hěn zhídé qīdài.
Конечно, тогда я свяжусь с тобой! Я слышал, что в этом году фестиваль фонарей будет очень масштабным, его очень ждут.
A
是的,我听说有很多新奇的灯组呢!
Shì de, wǒ tīng shuō yǒu hěn duō xīnqí de dēng zǔ ne!
Да, я слышал, что там будет много новых и оригинальных фонарей!
B
那太好了!我们到时候一定要去看。
Nà tài hǎo le! Wǒmen dào shíhòu yīdìng yào qù kàn.
Отлично! Мы обязательно должны пойти.
C
一定!到时候一起拍照留念。
Yīdìng! Dào shíhòu yīqǐ pāizhào liúniàn.
Обязательно! Тогда сделаем фотографии на память.