治国安邦 Pamamahala at seguridad ng bansa
Explanation
治理国家，使之太平、安定。
Ang pamamahala sa isang bansa at pagdadala ng kapayapaan at katatagan dito.
Origin Story
话说大禹治水，三过家门而不入，最终完成了这项伟大的事业，使百姓安居乐业，这便是治国安邦的典范。还有唐太宗时期，励精图治，开创了贞观之治的盛世局面，为后世留下了一段治国安邦的佳话。而反观那些昏庸无道的帝王，则往往导致国家衰败，最终走向灭亡，这告诉我们，治国安邦并非易事，需要君王的智慧和才能，更需要百姓的支持和配合。
Sinasabing si Yu ang Dakila, sa pagkontrol sa baha, ay dumaan ng tatlong beses sa harap ng kanyang tahanan nang hindi pumapasok, at sa wakas ay natapos ang dakilang gawaing ito, na nagpapahintulot sa mga tao na mamuhay nang mapayapa at kontento; ito ay isang halimbawa ng pamamahala at seguridad ng bansa. Sa panahon ng paghahari ni Tang Taizong, siya ay masigasig na namahala at lumikha ng maunlad na panahon ng Zhenguan Zhizhi, na nag-iiwan ng isang magandang kuwento ng pamamahala at seguridad ng bansa. Gayunpaman, ang mga hindi karapat-dapat at mapang-aping emperador ay madalas na nagdudulot ng pagbagsak ng bansa at ang tuluyang pagkasira nito. Ito ay nagtuturo sa atin na ang pamamahala at pagsesiguro ng seguridad ng isang bansa ay hindi madali; nangangailangan ito ng karunungan at talento ng pinuno, at higit pa rito, ang suporta at kooperasyon ng mga tao.
Usage
用于形容治理国家，使国家安定太平。
Ginagamit upang ilarawan ang pamamahala sa isang bansa, na ginagawang mapayapa at matatag ang bansa.
Examples
-
他很有治国安邦的才能。
ta hen you zhi guo an bang de Caineng
May kakayahan siyang mamuno at protektahan ang bansa.
-
这个年轻人胸怀大志，渴望治国安邦。
zhe ge nianqing ren xiong huai dazhi,ke wang zhi guo an bang
Ang kabataang ito ay may hangaring mamuno at protektahan ang bansa