Dialogue
参加比赛报到
Pagpaparehistro sa Kompetisyon
cānjiā bǐsài bàodào
Dialogue 1
工作人员
您好，欢迎参加这次比赛！请出示您的参赛证和身份证。
nín hǎo, huānyíng cānjiā zhè cì bǐsài! qǐng chūshì nín de cāncè zhèng hé shēnfèn zhèng.
Kumusta, maligayang pagdating sa kompetisyon! Pakituturo ang inyong participation card at ID card.
参赛选手
您好，这是我的参赛证和身份证。
nín hǎo, zhè shì wǒ de cāncè zhèng hé shēnfèn zhèng.
Kumusta, ito ang aking participation card at ID card.
工作人员
好的，请稍等。
hǎo de, qǐng shāo děng.
Sige po, pakisuyong antayin lang sandali.
(工作人员核对信息)
(gōngzuò rényuán héduì xìnxī)
(Tinitignan ng staff ang impormasyon)
工作人员
信息无误，请您到那边签到，然后领取您的参赛手册和参赛包。
xìnxī wúwù, qǐng nín dào nàbiān qiāndào, ránhòu língqǔ nín de cāncè shǒucè hé cāncè bāo.
Tama po ang impormasyon. Pakisuyong pumunta roon para mag-sign in, at kunin na ang inyong participation handbook at competition package.
参赛选手
谢谢！
xiè xie!
Salamat po!
Dialogue 2
参赛选手A
你好，我是来自美国的选手，叫John。
nǐ hǎo, wǒ shì lái zì měiguó de xuǎnshǒu, jiào John.
Kumusta, si John ako, isang contestant mula sa US.
参赛选手B
你好，John，我是来自中国的李明。很高兴认识你。
nǐ hǎo, John, wǒ shì lái zì zhōngguó de lǐ míng. hěn gāoxìng rènshi nǐ.
Kumusta John, si Li Ming ako mula sa China. Natutuwa akong makilala ka.
参赛选手A
我也很高兴认识你。
wǒ yě hěn gāoxìng rènshi nǐ.
Natutuwa rin akong makilala ka.
参赛选手B
你这次参赛的项目是什么？
nǐ zhè cì cāncè de xiàngmù shì shénme?
Anong event ang sinalihan mo?
参赛选手A
我是参加游泳比赛的。你呢？
wǒ shì cānjiā yóuyǒng bǐsài de. nǐ ne?
Sumali ako sa swimming event. Ikaw?
参赛选手B
我参加的是跑步比赛。
wǒ cānjiā de shì pǎobù bǐsài.
Sumali ako sa running event.