Dialogue
认识班级
Pagpapakilala sa Klase
Rèn shi bān jí
Dialogue 1
A
你好，我是李明，很高兴认识大家！
Nǐ hǎo, wǒ shì Lǐ Míng, hěn gāoxìng rènshi dàjiā!
Kumusta, ako si Li Ming, masaya akong makilala kayong lahat!
B
你好，李明！我是王丽，欢迎你加入我们班级！
Nǐ hǎo, Lǐ Míng! Wǒ shì Wáng Lì, huānyíng nǐ jiārù wǒmen bānjí!
Kumusta, Li Ming! Ako si Wang Li, maligayang pagdating sa klase natin!
C
你好，我是张强，我们班有很多来自不同国家的同学，你可以跟他们多交流。
Nǐ hǎo, wǒ shì Zhāng Qiáng, wǒmen bān yǒu hěn duō lái zì bùtóng guójiā de tóngxué, nǐ kěyǐ gēn tāmen duō jiāoliú.
Kumusta, ako si Zhang Qiang. Marami tayong mag-aaral mula sa iba't ibang bansa sa klase natin, mas marami ka pang makakausap.
A
谢谢！我看到有一些外国同学，我很期待和他们交流学习。
Xièxie! Wǒ kàn dào yǒu yīxiē wàiguó tóngxué, wǒ hěn qīdài hé tāmen jiāoliú xuéxí.
Salamat! May nakikita akong mga dayuhang estudyante, inaasahan kong makakapag-usap at makakapag-aral ako kasama nila.
B
是的，我们班有来自美国、日本、法国的同学，大家都很友好，学习氛围很好。
Shì de, wǒmen bān yǒu lái zì Měiguó、Rìběn、Fǎguó de tóngxué, dàjiā dōu hěn yǒuhǎo, xuéxí fēn wèi hěn hǎo.
Oo nga pala, may mga estudyante tayo mula sa US, Japan, at France sa klase natin. Lahat sila ay magiliw, at napakahusay ng atmosphere sa pag-aaral.
C
我们班经常组织一些文化交流活动，你可以多参加，很快就能融入我们班集体。
Wǒmen bān chángcháng zǔzhī yīxiē wénhuà jiāoliú huódòng, nǐ kěyǐ duō cānjiā, hěn kuài jiù néng róngrù wǒmen bān jítǐ.
Madalas mag-organisa ang klase natin ng mga aktibidad para sa cultural exchange, mas maraming pwede kang salihan, at mabilis kang makakasama sa klase natin.
A
太好了！我非常期待参与这些活动，谢谢你们的欢迎！
Tài hǎo le! Wǒ fēicháng qīdài cānyù zhèxiē huódòng, xièxie nǐmen de huānyíng!
Maganda 'yun! Inaasahan ko nang makasali sa mga aktibidad na 'to, salamat sa inyong pagtanggap!
Dialogue 2
A
你好，我是李明，很高兴认识大家！
Kumusta, ako si Li Ming, masaya akong makilala kayong lahat!
B
你好，李明！我是王丽，欢迎你加入我们班级！
Kumusta, Li Ming! Ako si Wang Li, maligayang pagdating sa klase natin!
C
你好，我是张强，我们班有很多来自不同国家的同学，你可以跟他们多交流。
Kumusta, ako si Zhang Qiang. Marami tayong mag-aaral mula sa iba't ibang bansa sa klase natin, mas marami ka pang makakausap.
A
谢谢！我看到有一些外国同学，我很期待和他们交流学习。
Salamat! May nakikita akong mga dayuhang estudyante, inaasahan kong makakapag-usap at makakapag-aral ako kasama nila.
B
是的，我们班有来自美国、日本、法国的同学，大家都很友好，学习氛围很好。
Oo nga pala, may mga estudyante tayo mula sa US, Japan, at France sa klase natin. Lahat sila ay magiliw, at napakahusay ng atmosphere sa pag-aaral.
C
我们班经常组织一些文化交流活动，你可以多参加，很快就能融入我们班集体。
Madalas mag-organisa ang klase natin ng mga aktibidad para sa cultural exchange, mas maraming pwede kang salihan, at mabilis kang makakasama sa klase natin.
A
太好了！我非常期待参与这些活动，谢谢你们的欢迎！
Maganda 'yun! Inaasahan ko nang makasali sa mga aktibidad na 'to, salamat sa inyong pagtanggap!