认识班级

A

你好，我是李明，很高兴认识大家！

Nǐ hǎo, wǒ shì Lǐ Míng, hěn gāoxìng rènshi dàjiā!

Xin chào, mình là Lý Minh, rất vui được gặp mọi người!

B

你好，李明！我是王丽，欢迎你加入我们班级！

Nǐ hǎo, Lǐ Míng! Wǒ shì Wáng Lì, huānyíng nǐ jiārù wǒmen bānjí!

Xin chào, Lý Minh! Mình là Vương Lệ, chào mừng bạn đến lớp của chúng ta!

C

你好，我是张强，我们班有很多来自不同国家的同学，你可以跟他们多交流。

Nǐ hǎo, wǒ shì Zhāng Qiáng, wǒmen bān yǒu hěn duō lái zì bùtóng guójiā de tóngxué, nǐ kěyǐ gēn tāmen duō jiāoliú.

Chào, mình là Trương Cường. Lớp chúng ta có rất nhiều bạn học sinh đến từ các quốc gia khác nhau, bạn có thể giao lưu nhiều hơn với các bạn ấy.

A

谢谢！我看到有一些外国同学，我很期待和他们交流学习。

Xièxie! Wǒ kàn dào yǒu yīxiē wàiguó tóngxué, wǒ hěn qīdài hé tāmen jiāoliú xuéxí.

Cảm ơn! Mình thấy có một vài bạn học sinh nước ngoài, mình rất mong được giao lưu và học tập cùng các bạn ấy.

B

是的，我们班有来自美国、日本、法国的同学，大家都很友好，学习氛围很好。

Shì de, wǒmen bān yǒu lái zì Měiguó、Rìběn、Fǎguó de tóngxué, dàjiā dōu hěn yǒuhǎo, xuéxí fēn wèi hěn hǎo.

Đúng rồi, lớp chúng ta có các bạn học sinh đến từ Mỹ, Nhật Bản và Pháp. Mọi người đều rất thân thiện, và không khí học tập rất tốt.

C

我们班经常组织一些文化交流活动，你可以多参加，很快就能融入我们班集体。

Wǒmen bān chángcháng zǔzhī yīxiē wénhuà jiāoliú huódòng, nǐ kěyǐ duō cānjiā, hěn kuài jiù néng róngrù wǒmen bān jítǐ.

Lớp chúng ta thường xuyên tổ chức một số hoạt động giao lưu văn hoá, bạn có thể tham gia nhiều hơn, và bạn sẽ nhanh chóng hòa nhập vào tập thể lớp của chúng ta.

A

太好了！我非常期待参与这些活动，谢谢你们的欢迎！

Tài hǎo le! Wǒ fēicháng qīdài cānyù zhèxiē huódòng, xièxie nǐmen de huānyíng!

Tuyệt vời! Mình rất mong chờ được tham gia các hoạt động này, cảm ơn mọi người đã chào đón mình!

A

你好，我是李明，很高兴认识大家！

Xin chào, mình là Lý Minh, rất vui được gặp mọi người!

B

你好，李明！我是王丽，欢迎你加入我们班级！

Xin chào, Lý Minh! Mình là Vương Lệ, chào mừng bạn đến lớp của chúng ta!

C

你好，我是张强，我们班有很多来自不同国家的同学，你可以跟他们多交流。

Chào, mình là Trương Cường. Lớp chúng ta có rất nhiều bạn học sinh đến từ các quốc gia khác nhau, bạn có thể giao lưu nhiều hơn với các bạn ấy.

A

谢谢！我看到有一些外国同学，我很期待和他们交流学习。

Cảm ơn! Mình thấy có một vài bạn học sinh nước ngoài, mình rất mong được giao lưu và học tập cùng các bạn ấy.

B

是的，我们班有来自美国、日本、法国的同学，大家都很友好，学习氛围很好。

Đúng rồi, lớp chúng ta có các bạn học sinh đến từ Mỹ, Nhật Bản và Pháp. Mọi người đều rất thân thiện, và không khí học tập rất tốt.

C

我们班经常组织一些文化交流活动，你可以多参加，很快就能融入我们班集体。

Lớp chúng ta thường xuyên tổ chức một số hoạt động giao lưu văn hoá, bạn có thể tham gia nhiều hơn, và bạn sẽ nhanh chóng hòa nhập vào tập thể lớp của chúng ta.

A

太好了！我非常期待参与这些活动，谢谢你们的欢迎！

Tuyệt vời! Mình rất mong chờ được tham gia các hoạt động này, cảm ơn mọi người đã chào đón mình!