承上启下 önceki ve sonraki bölümleri birbirine bağlamak
Explanation
承接上文，引出下文，使文章前后连贯，结构紧凑。
Önceki metni sonraki metinle bağlayarak yazıyı tutarlı ve özlü hale getirmek.
Origin Story
话说唐朝时期，有一位名叫李白的才子，他接到朝廷的邀请，要写一首诗歌来歌颂盛世太平。李白思前想后，决定写一首七言绝句。他先写了前两句，描绘了国泰民安的盛世景象：国富民强，百姓安居乐业。接着，他又写了后两句，以承上启下的手法，点明了这盛世太平的根本原因在于统治者的英明和百姓的勤劳。这首诗歌，既承接了前两句的描写，又引出了后两句的议论，可谓是承上启下，妙笔生花。
Tang Hanedanlığı döneminde, saray tarafından müreffeh bir çağı kutlamak için bir şiir yazması için davet edilen Li Bai adında yetenekli bir adamın yaşadığı söylenir. Li Bai uzun süre düşündü ve her dizesinde yedi karakter bulunan dört dizeden oluşan bir şiir yazmaya karar verdi. İlk iki dizesinde, ulusal refah ve barış manzarasını anlattı: zengin bir ülke ve barışçıl bir halk. Daha sonra, önceki ve sonraki bölümleri birbirine bağlayan bir yöntem kullanarak son iki dizeyi yazdı ve bu refah ve barışın temel nedeninin yöneticilerin bilge yönetimi ve halkın çalışkanlığı olduğunu açıkladı. Bu şiir, ilk iki dizedeki tasviri izler ve son iki dizedeki argümanı tanıtır, harika bir bağlayıcı olarak adlandırılabilir.
Usage
用于形容文章结构的过渡自然，前后连贯。
Bir makalenin yapısındaki doğal geçişi ve tutarlılığı tanımlamak için kullanılır.
Examples
-
这篇论文承上启下，结构严谨。
zhè piān lùnwén chéng shàng qǐ xià, jiégòu yánjǐn
Bu makale önceki ve sonraki bölümleri birbirine bağlıyor, yapısı sağlam.
-
他的演讲承上启下，过渡自然。
tā de yǎnjiǎng chéng shàng qǐ xià, guòdù zìrán
Konuşması bir noktadan diğerine sorunsuz bir şekilde geçti.
-
这篇文章承上启下，前后连贯。
zhè piān wénzhāng chéng shàng qǐ xià, qián hòu lián guàn
Bu makale önceki ve sonraki bölümleri birbirine bağlıyor, genel olarak tutarlı