餐具需求 Yemek Takımı İhtiyaçları Cānjù xūqiú

Diyaloglar

Diyaloglar 1

中文

顾客:您好,我想问一下,外卖餐具需要另外收费吗?
送餐员:您好,本店的餐具是免费提供的,您不用担心。
顾客:太好了,谢谢!那一次性筷子和勺子够用吗?
送餐员:够用的,您点的是两份菜,我们会配两套餐具。
顾客:好的,明白了,谢谢您!

拼音

Gùkè: Hǎo, wǒ xiǎng wèn yīxià, wàimài cānjù xūyào lìngwài shōufèi ma?
Sòngcānyuán: Hǎo, běndiàn de cānjù shì miǎnfèi tígōng de, nín bùyòng dānxīn.
Gùkè: Tài hǎo le, xièxie! Nà yīcìxìng kuàizi hé sháozi gòuyòng ma?
Sòngcānyuán: Gòuyòng de, nín diǎn de shì liǎng fèn cài, wǒmen huì pèi liǎng tào cānjù.
Gùkè: Hǎo de, míngbái le, xièxie nín!

Turkish

Müşteri: Merhaba, paket servis yemek takımlarının ekstra bir ücreti var mı diye sormak istiyorum.
Teslimatçı: Merhaba, restoranımız ücretsiz yemek takımları sağlıyor, endişelenmenize gerek yok.
Müşteri: Harika, teşekkürler! Tek kullanımlık çubuklar ve kaşıklar yeterli olacak mı?
Teslimatçı: Yeterli olacak, iki yemek sipariş ettiniz, iki set yemek takımı ekleyeceğiz.
Müşteri: Tamam, anladım, teşekkürler!

Sık Kullanılan İfadeler

需要餐具吗?

Xūyào cānjù ma?

Yemek takımı gerekiyor mu?

餐具免费提供。

Cānjù miǎnfèi tígōng。

Yemek takımları ücretsizdir.

请自备餐具。

Qǐng zìbèi cānjù。

Lütfen kendi yemek takımlarınızı getirin.

Kültürel Arka Plan

中文

在中国,许多外卖平台会免费提供一次性餐具,这是一种常见的习惯。

在一些高级餐厅或注重环保的场所,可能会鼓励顾客自备餐具。

拼音

Zài zhōngguó, xǔduō wàimài píngtái huì miǎnfèi tígōng yīcìxìng cānjù, zhè shì yī zhǒng chángjiàn de xíguàn。

Zài yīxiē gāojí cāntīng huò zhùzhòng huánbǎo de chǎngsuǒ, kěnéng huì gǔlì gùkè zìbèi cānjù。

Turkish

Çin'de birçok yemek siparişi platformu, tek kullanımlık yemek takımlarını ücretsiz olarak sunuyor, bu yaygın bir uygulamadır.

Bazı lüks restoranlarda veya çevre bilincine sahip yerlerde, müşterilerin kendi yemek takımlarını getirmeleri teşvik edilebilir.

Gelişmiş İfadeler

中文

请问贵店是否提供可降解环保餐具?

我们倡导绿色环保,自带餐具用餐。

拼音

Qǐngwèn guìdiàn shìfǒu tígōng kě jiàngjiě huánbǎo cānjù?

Wǒmen chàngdǎo lǜsè huánbǎo, zìdài cānjù yòngcān。

Turkish

Restoranınız biyolojik olarak parçalanabilir, çevre dostu yemek takımları sunuyor mu?

Çevre korumayı savunuyoruz ve kendi yemek takımlarımızı getiriyoruz.

Kültürel Tabuklar

中文

一般情况下,不主动索要餐具被认为是不礼貌的。

拼音

Yībān qíngkuàng xià, bù zhǔdòng suǒyào cānjù bèi rènwéi shì bù lǐmào de。

Turkish

Genellikle, aktif olarak yemek takımı istememek saygısız olarak kabul edilir.

Ana Noktalar

中文

在点外卖时,如果需要餐具,应提前告知商家或在备注中说明。

拼音

Zài diǎn wàimài shí, rúguǒ xūyào cānjù, yīng tiánqián gāozhì shāngjiā huò zài bèizhù zhōng shuōmíng。

Turkish

Paket servis siparişi verirken, yemek takımı gerekiyorsa, satıcıyı önceden bilgilendirmeniz veya notlarda belirtmeniz gerekir.

Alıştırma İpucu

中文

可以先用中文练习,再尝试用其他语言进行对话练习。

注意语气和语调,使对话更自然流畅。

拼音

Kěyǐ xiān yòng zhōngwén liànxí, zài chángshì yòng qítā yǔyán jìnxíng duìhuà liànxí。

Zhùyì yǔqì hé yǔdiào, shǐ duìhuà gèng zìrán liúchàng。

Turkish

Önce Çince pratik yapabilir, ardından diğer dillerde konuşma pratiği yapabilirsiniz.

Konuşmayı daha doğal ve akıcı hale getirmek için tona ve tonlamaya dikkat edin.