餐具需求 Necessidades de talheres
Diálogos
Diálogos 1
中文
顾客：您好，我想问一下，外卖餐具需要另外收费吗？
送餐员：您好，本店的餐具是免费提供的，您不用担心。
顾客：太好了，谢谢！那一次性筷子和勺子够用吗？
送餐员：够用的，您点的是两份菜，我们会配两套餐具。
顾客：好的，明白了，谢谢您！
拼音
Portuguese
Cliente: Olá, gostaria de saber se há alguma taxa extra para os talheres para viagem?
Entregador: Olá, nosso restaurante fornece talheres gratuitos, não precisa se preocupar.
Cliente: Ótimo, obrigado! Terá palitos e colheres descartáveis suficientes?
Entregador: Sim, você pediu dois pratos, vamos incluir dois jogos de talheres.
Cliente: Ok, entendi, obrigado!
Expressões Comuns
需要餐具吗？
Precisa de talheres?
餐具免费提供。
Os talheres são fornecidos gratuitamente.
请自备餐具。
Por favor, traga seus próprios talheres.
Contexto Cultural
中文
在中国，许多外卖平台会免费提供一次性餐具，这是一种常见的习惯。
在一些高级餐厅或注重环保的场所，可能会鼓励顾客自备餐具。
拼音
Portuguese
Na China, muitas plataformas de entrega de comida oferecem talheres descartáveis gratuitamente, o que é uma prática comum.
Em alguns restaurantes sofisticados ou locais que se preocupam com o meio ambiente, os clientes podem ser incentivados a trazer seus próprios talheres.
Expressões Avançadas
中文
请问贵店是否提供可降解环保餐具？
我们倡导绿色环保，自带餐具用餐。
拼音
Portuguese
Seu restaurante oferece talheres biodegradáveis e ecológicos?
Nós defendemos a proteção ambiental e trazemos nossos próprios talheres.
Tabus Culturais
中文
一般情况下，不主动索要餐具被认为是不礼貌的。
拼音
Yībān qíngkuàng xià, bù zhǔdòng suǒyào cānjù bèi rènwéi shì bù lǐmào de。
Portuguese
Em geral, não pedir talheres ativamente é considerado mal-educado.Pontos Chave
中文
在点外卖时，如果需要餐具，应提前告知商家或在备注中说明。
拼音
Portuguese
Ao pedir comida para viagem, se precisar de talheres, informe o comerciante com antecedência ou especifique nas observações.Dicas de Prática
中文
可以先用中文练习，再尝试用其他语言进行对话练习。
注意语气和语调，使对话更自然流畅。
拼音
Portuguese
Você pode praticar primeiro em chinês, depois tentar praticar a conversa em outros idiomas.
Preste atenção à entonação e tom para tornar a conversa mais natural e fluente.