Dialogue
充值月票
Monatskarte aufladen
Chōng zhí yuè piào
Dialogue 1
您好,我想办理一张公交月票。
nín hǎo, wǒ xiǎng bàn lǐ yī zhāng gōng jiāo yuè piào.
Guten Tag, ich möchte eine Monatskarte für den öffentlichen Nahverkehr kaufen.
请问需要什么证件?
qǐng wèn xū yào shén me zhèng jiàn?
Welche Dokumente benötige ich dafür?
好的,这是我的身份证。
hǎo de, zhè shì wǒ de shēn fèn zhèng.
Okay, hier ist mein Personalausweis.
这张月票多少钱?
zhè zhāng yuè piào duō shao qián?
Wie viel kostet die Monatskarte?
谢谢,这是您的月票和找零。
xiè xie, zhè shì nín de yuè piào hé zhǎo líng.
Danke, hier ist Ihre Monatskarte und das Wechselgeld.