节日庆典

A

您好！欢迎来到我们的春节庙会！

Nín hǎo！Huānyíng lái dào wǒmen de chūnjié miàohuì！

Guten Tag! Willkommen auf unserem chinesischen Neujahrsfest!

B

谢谢！新年快乐！庙会真热闹！

Xièxie！Xīnnián kuàilè！Miàohuì zhēn rènao！

Danke! Frohes Neues Jahr! Der Jahrmarkt ist sehr lebhaft!

A

是啊，今天人特别多。您是第一次来吗？

Shì a，jīntiān rén tèbié duō。Nín shì dì yī cì lái ma？

Ja, heute sind besonders viele Leute da. Sind Sie zum ersten Mal hier?

B

是的，第一次。这里的灯笼好漂亮！

Shì de，dì yī cì。Zhèli de dēnglong hǎo piàoliang！

Ja, zum ersten Mal. Die Laternen sind so schön!

A

这些灯笼都是手工制作的，很有特色。您要不要试试写春联？

Zhèxiē dēnglong dōu shì shǒugōng zhìzuò de，hěn yǒu tèsè。Nín yào bù yào shìshi xiě chūnlián？

Diese Laternen sind handgefertigt und sehr charakteristisch. Möchten Sie einen Frühlings-Spruch versuchen zu schreiben?

B

好啊！谢谢您的邀请！

Hǎo a！Xièxie nín de yāoqǐng！

Gerne! Vielen Dank für die Einladung!

A

您好！欢迎来到我们的春节庙会！

B

谢谢！新年快乐！庙会真热闹！

A

是啊，今天人特别多。您是第一次来吗？

B

是的，第一次。这里的灯笼好漂亮！

A

这些灯笼都是手工制作的，很有特色。您要不要试试写春联？

B

好啊！谢谢您的邀请！