全心全意 de todo corazón
Explanation
指付出全部精力，毫无保留地投入。形容态度认真，尽心尽力。
Significa invertir toda la energía y sin reservas. Describe una actitud seria y dedicada.
Origin Story
从前，在一个偏远的小山村里，住着一对善良的夫妇。他们只有一个儿子，名叫小明。小明从小就非常懂事，学习认真刻苦，对父母也孝顺有加。长大后，小明考上了大学，学习了一门非常有用的专业。毕业后，他放弃了留在城市里高薪工作的机会，毅然决然地回到了家乡，决心为家乡的发展贡献自己的力量。他全心全意投入到家乡的建设中，废寝忘食地工作，带领乡亲们一起修建道路，改善水利设施，发展特色产业，村里的人们日子过得越来越好。几年后，小山村发生了翻天覆地的变化，成为远近闻名的文明村。小明用自己的实际行动，诠释了全心全意的含义。
Érase una vez, en un remoto pueblo de montaña, vivía una amable pareja. Solo tenían un hijo, llamado Xiaoming. Xiaoming fue muy sensato desde pequeño, estudió diligentemente y fue filial con sus padres. Después de crecer, Xiaoming fue a la universidad y estudió una carrera muy útil. Después de graduarse, renunció a la oportunidad de trabajar en un trabajo bien remunerado en la ciudad y regresó resueltamente a su ciudad natal, decidido a contribuir con su fuerza al desarrollo de su ciudad natal. Se dedicó de lleno a la construcción de su ciudad natal, trabajó incansablemente, dirigió a los aldeanos a construir carreteras, mejorar las instalaciones de conservación de agua y desarrollar industrias características. La vida de los aldeanos cada vez mejoraba más. Unos años después, el pequeño pueblo de montaña sufrió una transformación tremenda y se convirtió en un pueblo civilizado famoso. Xiaoming utilizó sus acciones para interpretar el significado de con todo el corazón.
Usage
通常作谓语、状语，表示尽心竭力，全力以赴。
Normalmente se usa como predicado o adverbio, expresando dedicación y esfuerzo total.
Examples
-
他全心全意投入工作，取得了显著的成绩。
tā quán xīn quán yì tóurù gōngzuò, qǔdé le xiǎnzhù de chéngjī
Se dedicó de lleno a su trabajo y obtuvo resultados notables.
-
为了完成这个项目，我们必须全心全意地合作。
wèile wánchéng zhège xiàngmù, wǒmen bìxū quán xīn quán yì de hézuò
Para completar este proyecto, debemos cooperar con todo el corazón.