吉日良辰 día propicio
Explanation
指黄道吉日，好日子，多用于婚礼等喜庆场合。
Se refiere a un día auspicioso, un buen día, a menudo utilizado para bodas y otras ocasiones festivas.
Origin Story
很久以前，在一个偏僻的小山村里，住着一位名叫阿福的年轻人和一位美丽的姑娘翠花。他们相爱已久，决定结婚。然而，他们家境贫寒，请不起算命先生择吉日。阿福思来想去，决定自己查阅历书，寻找一个吉日良辰。他翻阅了厚厚的历书，最终选定了一个日子，他认为这是个好日子，是上天赐予他们的礼物。这一天，阳光明媚，鸟语花香，阿福和翠花在亲朋好友的祝福声中，举行了一场简单而温馨的婚礼。从此，他们过着幸福快乐的生活。
Hace mucho tiempo, en una remota aldea de montaña, vivían un joven llamado A Fu y una hermosa chica llamada Cui Hua. Se amaban desde hacía mucho tiempo y decidieron casarse. Sin embargo, eran pobres y no podían permitirse un adivino para elegir un día propicio. A Fu pensó y pensó, y decidió consultar el calendario él mismo para encontrar un día auspicioso. Hojeó el grueso calendario y finalmente eligió una fecha que consideró un buen día, un regalo del cielo. En este día, el sol brillaba intensamente, los pájaros cantaban, y A Fu y Cui Hua, en medio de las bendiciones de sus familiares y amigos, celebraron una sencilla pero cálida ceremonia de boda. Desde entonces, vivieron felices para siempre.
Usage
用于婚礼、乔迁等喜庆场合，表示选择好日子。
Se usa en bodas, mudanzas y otras ocasiones festivas para expresar la selección de un buen día.
Examples
-
这对新人选了一个吉日良辰举办婚礼。
zhè duì xīn rén xuǎn le yīgè jí rì liáng chén jǔbàn hūn lǐ
La pareja eligió un día propicio para celebrar su boda.
-
我们挑了一个吉日良辰搬家。
wǒmen tiāo le yīgè jí rì liáng chén bānjiā
Elegimos un día propicio para mudarnos