吉日良辰 hayırlı gün
Explanation
指黄道吉日，好日子，多用于婚礼等喜庆场合。
Hayırlı bir güne, iyi bir güne işaret eder, genellikle düğünler ve diğer kutlama etkinlikleri için kullanılır.
Origin Story
很久以前，在一个偏僻的小山村里，住着一位名叫阿福的年轻人和一位美丽的姑娘翠花。他们相爱已久，决定结婚。然而，他们家境贫寒，请不起算命先生择吉日。阿福思来想去，决定自己查阅历书，寻找一个吉日良辰。他翻阅了厚厚的历书，最终选定了一个日子，他认为这是个好日子，是上天赐予他们的礼物。这一天，阳光明媚，鸟语花香，阿福和翠花在亲朋好友的祝福声中，举行了一场简单而温馨的婚礼。从此，他们过着幸福快乐的生活。
Çok uzun zaman önce, ıssız bir dağ köyünde, A Fu adında genç bir adam ve Cui Hua adında güzel bir kız yaşıyordu. Uzun zamandır birbirlerini seviyorlardı ve evlenmeye karar verdiler. Ancak fakirdiler ve hayırlı bir gün seçmek için falcı tutamazlardı. A Fu çok düşündü ve hayırlı bir gün bulmak için kendi kendine takvime bakmaya karar verdi. Kalın takvimi karıştırdı ve sonunda iyi bir gün olarak gördüğü, gökten bir hediye olan bir tarihi seçti. O gün güneş parlıyordu, kuşlar cıvıldıyordu ve A Fu ile Cui Hua, akrabalarının ve arkadaşlarının duaları arasında sade ama sıcak bir düğün töreni düzenlediler. O zamandan beri mutlu mesut yaşadılar.
Usage
用于婚礼、乔迁等喜庆场合，表示选择好日子。
Düğünlerde, ev taşınmalarında ve diğer kutlama etkinliklerinde, iyi bir günün seçilmesini ifade etmek için kullanılır.
Examples
-
这对新人选了一个吉日良辰举办婚礼。
zhè duì xīn rén xuǎn le yīgè jí rì liáng chén jǔbàn hūn lǐ
Çift düğünleri için hayırlı bir gün seçti.
-
我们挑了一个吉日良辰搬家。
wǒmen tiāo le yīgè jí rì liáng chén bānjiā
Evi taşımak için hayırlı bir gün seçtik