标新立异 Ser diferente
Explanation
这个成语的意思是提出新的主张，表示与众不同。在生活中，我们应该鼓励创新，敢于标新立异，但也要注意不要为了标新立异而标新立异，要注重实效。
Este idioma significa presentar nuevas proposiciones y mostrar que eres diferente de los demás. En la vida, debemos fomentar la innovación, atrevernos a ser diferentes, pero también prestar atención a no ser diferentes por el hecho de ser diferentes, y prestar atención a la efectividad.
Origin Story
战国时期，墨家学派创始人墨翟是一个很有思想的人，他提出了一套与当时社会主流思想截然不同的主张，主张“兼爱”，反对战争。他的思想在当时被认为是标新立异，受到了很多人的反对。但是，墨翟坚持自己的主张，并且用自己的行动去实践自己的思想，最终赢得了人们的认可。他的思想也成为了后世儒家和道家思想的重要组成部分。
Durante el período de los Reinos Combatientes, Mozi, el fundador de la escuela mohista, fue una persona muy pensativa. Propuso un conjunto de proposiciones que eran completamente diferentes del pensamiento social dominante de la época, abogando por el “amor universal” y oponiéndose a la guerra. Sus ideas fueron consideradas innovadoras en ese momento y fueron rechazadas por muchas personas. Sin embargo, Mozi insistió en sus propias proposiciones y practicó sus ideas con sus propias acciones, ganando finalmente el reconocimiento de la gente. Sus pensamientos también se han convertido en una parte importante del pensamiento confuciano y taoísta en generaciones posteriores.
Usage
这个成语常用来形容一个人有创新精神，敢于打破常规，提出新的想法或方法。
Este idioma se usa a menudo para describir a una persona que tiene un espíritu de innovación, que se atreve a romper las reglas y presentar nuevas ideas o métodos.
Examples
-
他总是标新立异，喜欢做一些与众不同的事情。
tā zǒng shì biāo xīn lì yì, xǐ huan zuò yīxiē yǔ zhòng bù tóng de shì qíng。
Él siempre intenta ser diferente y le gusta hacer cosas que son diferentes de todos los demás.
-
这位艺术家以标新立异的风格著称。
zhè wèi yì shù jiā yǐ biāo xīn lì yì de fēng gé zhù chéng。
Este artista es conocido por su estilo único.
-
在教学中，我们要鼓励学生标新立异，敢于提出自己的想法。
zài jiào xué zhōng, wǒ men yào gǔ lì xué shēng biāo xīn lì yì, gǎn yú tí chū zì jǐ de xiǎng fǎ。
En la enseñanza, debemos animar a los estudiantes a ser innovadores y atreverse a presentar sus propias ideas.