精诚团结 Unidad a través de la integridad
Explanation
精诚团结是指以真诚的心意团结一心，共同努力。强调的是团队成员之间真诚合作、互相支持的重要性。
"Unidad a través de la integridad" significa trabajar juntos con intenciones sinceras y esfuerzos unidos. Se enfatiza la importancia de la cooperación sincera y el apoyo mutuo entre los miembros del equipo.
Origin Story
很久以前，在一个偏远的山村里，住着两个勤劳的农民，张老汉和李老汉。他们世代居住在这个地方，靠着辛勤的劳动过着简单而朴实的生活。 然而，一场突如其来的山洪暴发，冲垮了他们村庄的田地和房屋，许多村民流离失所，家破人亡。面对这场巨大的灾难，村民们都感到绝望。 张老汉和李老汉并没有放弃希望。他们两人主动组织起村民们，清理淤泥，搭建帐篷。他们两人都明白，只有大家团结一心，才能渡过难关。张老汉负责组织村民，分配任务，李老汉则负责协调物资，安抚村民的情绪。 在他们的带领下，村民们互相帮助，团结一致。他们一起重建家园，共同面对困难。 在重建家园的过程中，张老汉和李老汉始终以身作则，认真工作，对每一位村民都给予了充分的尊重和关怀，鼓励他们积极地面对生活。他们的真诚感动了每一位村民，也赢得了大家的信任与尊重。 经过几个月的努力，村庄逐渐恢复了生机。村民们重新住进了新房，田地也得到了修复。在灾难过后，村庄变得更加团结，村民之间也更加互助友爱。这个故事，成为了村里世代流传的佳话，也成为了村民们精诚团结的象征。
Hace mucho tiempo, en una aldea remota de montaña, vivían dos granjeros trabajadores, Zhang Lao y Li Lao. Habían vivido allí durante generaciones, ganándose la vida con un trabajo duro y honesto. Sin embargo, una repentina inundación arrasó los campos y las casas de su aldea, dejando a muchos aldeanos sin hogar e indigentes. Ante este enorme desastre, los aldeanos se sintieron desesperados. Zhang Lao y Li Lao no perdieron la esperanza. Tomaron la iniciativa de organizar a los aldeanos, limpiando el barro y montando tiendas de campaña. Ambos comprendieron que solo uniéndose podrían superar las dificultades. Zhang Lao se encargó de organizar a los aldeanos y asignar tareas, mientras que Li Lao coordinó los suministros y calmó las emociones de los aldeanos. Bajo su liderazgo, los aldeanos se ayudaron mutuamente y trabajaron juntos con unidad. Reconstruyeron sus hogares juntos y enfrentaron las dificultades juntos. En el proceso de reconstruir sus hogares, Zhang Lao y Li Lao siempre dieron ejemplo, trabajaron con diligencia, brindaron pleno respeto y cuidado a cada aldeano y los animaron a enfrentar la vida con optimismo. Su sinceridad conmovió a cada aldeano, y se ganaron la confianza y el respeto de todos. Después de varios meses de duro trabajo, la aldea revivió gradualmente. Los aldeanos se mudaron a sus nuevas casas y los campos fueron restaurados. Después del desastre, la aldea se unió aún más, y los aldeanos se volvieron aún más solidarios y amigables entre sí. Esta historia se convirtió en una leyenda transmitida de generación en generación en la aldea y se convirtió en un símbolo de la unidad de la aldea.
Usage
用于赞扬集体团结一心，共同努力的精神。
Se usa para elogiar el espíritu de unidad colectiva y esfuerzos conjuntos.
Examples
-
面对困难，团队成员们精诚团结，共同克服了重重难关。
miàn duì kùnnán, tuánduì chéngyuánmen jīngchéng tuánjié, gòngtóng kèfúle chóngchóng nánguān.
Ante las dificultades, los miembros del equipo se unieron con gran espíritu de equipo para superar muchos obstáculos.
-
这次项目成功，离不开团队成员的精诚团结。
zhè cì xiàngmù chénggōng, líbukaì tuánduì chéngyuánde jīngchéng tuánjié.
El éxito de este proyecto se debe a la unidad del equipo.