询谋佥同 consulta unánime
Explanation
指经过咨询和商议，意见完全一致。形容大家对某件事看法相同，没有异议。
Se refiere al acuerdo completo de opiniones después de la consulta y la discusión. Describe que todos los participantes tienen la misma opinión sobre algo y no tienen objeciones.
Origin Story
话说大禹治水，为了治理好九州的水患，他日夜操劳，四处奔波。他深知治理水患并非易事，必须集思广益，群策群力。于是，他召集各地的贤臣能吏，共同商讨治水方案。大禹首先阐述了自己的治水主张，然后虚心听取大家的意见，认真分析各种方案的可行性。经过多日的反复商议，与会者们对大禹的治水方案达成了询谋佥同，一致赞同，并纷纷献策，积极参与到治水工作中。最终，在众人的共同努力下，大禹成功地治理了水患，创造了辉煌的业绩。这便是询谋佥同的典故来源。
Se dice que Yu el Grande, para controlar las inundaciones en las nueve provincias, trabajó día y noche e viajó incansablemente. Sabía que controlar las inundaciones no era una tarea fácil y que necesitaba la sabiduría de muchos y los esfuerzos combinados de todos. Por lo tanto, convocó a ministros sabios y funcionarios capaces de todas partes del país para discutir juntos los planes de control del agua. Yu el Grande primero expuso sus propios puntos de vista sobre el control del agua, luego escuchó humildemente las opiniones de todos y analizó cuidadosamente la viabilidad de varios planes. Después de días de repetidas consultas, los participantes llegaron a un consenso sobre el plan de control del agua de Yu, lo aprobaron por unanimidad y ofrecieron sugerencias una tras otra, participando activamente en el trabajo de control del agua. Finalmente, con los esfuerzos conjuntos de todos, Yu el Grande controló con éxito las inundaciones y creó logros brillantes. Este es el origen del idioma "Xunmou Qiantong".
Usage
用于书面语，多用于正式场合，形容大家意见一致，没有异议。
Se usa en el lenguaje escrito, principalmente en ocasiones formales, para describir que todos tienen la misma opinión y no hay objeciones.
Examples
-
经过反复商议，最终方案得到了大家的询谋佥同。
jingguo fanfu shangyi, zui zhong fang'an dedao le dajia de xunmou qiantong.
Tras repetidas consultas, el plan final fue aprobado por unanimidad.
-
这次会议，大家对改革方案询谋佥同，一致同意尽快实施。
zhe ci huiyi, dajia dui gaige fang'an xunmou qiantong, yizhi tongyi jin kuai shi shi
En esta reunión, todos estuvieron de acuerdo con el plan de reforma y acordaron por unanimidad implementarlo lo antes posible.