Dialogue
社区环保活动
Activité de Protection de l'Environnement Communautaire
Shèqū huánbǎo huódòng
Dialogue 1
A
你好!我叫李明,是这个社区的居民。
Nǐ hǎo! Wǒ jiào Lǐ Míng, shì zhège shèqū de jūmín.
Bonjour ! Je m'appelle Li Ming, et je suis un résident de cette communauté.
B
你好,李明!很高兴认识你。我是来自美国的志愿者,名叫安娜。
Nǐ hǎo, Lǐ Míng! Hěn gāoxìng rènshi nǐ. Wǒ shì lái zì Měiguó de zìyuànzhě, míng jiào Ānnà.
Bonjour, Li Ming ! Ravi de vous rencontrer. Je suis Anna, une volontaire des États-Unis.
C
你好,安娜!欢迎来到我们社区!我们今天在进行社区环保活动,你愿意加入吗?
Nǐ hǎo, Ānnà! Huānyíng lái dào wǒmen shèqū! Wǒmen jīntiān zài jìnxíng shèqū huánbǎo huódòng, nǐ yuànyì jiārù ma?
Bonjour, Anna ! Bienvenue dans notre communauté ! Nous organisons une activité de protection de l'environnement communautaire aujourd'hui. Aimeriez-vous vous joindre à nous ?
A
当然愿意!我很乐意为环保事业出一份力。
Dāngrán yuànyì! Wǒ hěn lèyì wèi huánbǎo shìyè chū yīfèn lì.
Bien sûr ! Je serais heureux de contribuer à la protection de l'environnement.
B
太好了!我们主要负责清理社区公园的垃圾,还有宣传环保理念。
Tài hǎo le! Wǒmen zhǔyào fùzé qīnglǐ shèqū gōngyuán de lèsè, hái yǒu xuānchuán huánbǎo lǐniàn.
Génial ! Nous sommes principalement responsables du nettoyage des déchets dans le parc communautaire et de la promotion de la sensibilisation à l'environnement.
C
我们一起努力,让我们的社区更美好!
Wǒmen yīqǐ nǔlì, ràng wǒmen de shèqū gèng měihǎo!
Travaillons ensemble pour rendre notre communauté plus belle !
Dialogue 2
A
你好!我叫李明,是这个社区的居民。
B
你好,李明!很高兴认识你。我是来自美国的志愿者,名叫安娜。
C
你好,安娜!欢迎来到我们社区!我们今天在进行社区环保活动,你愿意加入吗?
A
当然愿意!我很乐意为环保事业出一份力。
B
太好了!我们主要负责清理社区公园的垃圾,还有宣传环保理念。
C
我们一起努力,让我们的社区更美好!