嘻皮笑脸 हँसते हुए मुँह
Explanation
形容嬉皮笑脸的样子，多含贬义，表示轻浮、不认真、不严肃等含义。
यह एक मुस्कराते हुए चेहरे का वर्णन करता है, जिसमें अक्सर नकारात्मक अर्थ होते हैं, जो तुच्छता, गंभीरता की कमी और गंभीरता की कमी को इंगित करते हैं।
Origin Story
话说唐朝时期，有个叫李白的诗人，他虽然才华横溢，但是为人洒脱不羁，经常嬉皮笑脸，不拘小节。有一次，他去拜访一位官员，官员正在处理公务，李白却嬉皮笑脸地闯了进去，还大声喧哗。官员被他的行为弄得十分恼火，便呵斥了他一顿。李白也不生气，依然嬉皮笑脸，反倒吟诗一首，逗得官员哈哈大笑。
कहा जाता है कि तांग राजवंश के दौरान, ली बाई नाम का एक कवि था। हालाँकि वह अत्यधिक प्रतिभाशाली था, लेकिन वह एक स्वतंत्र और बेलगाम व्यक्ति था जो अक्सर मुस्कुराता था और विवरणों की परवाह नहीं करता था। एक बार, उसने एक अधिकारी का दौरा किया जो सरकारी काम में व्यस्त था। हालाँकि, ली बाई एक मुस्कान के साथ कमरे में घुस गया, बहुत शोर मचा रहा था। अधिकारी को उसके व्यवहार पर बहुत गुस्सा आया और उसने उसे डांटा। हालाँकि, ली बाई गुस्से में नहीं आया, लेकिन मुस्कुराता रहा और एक कविता सुनाई, जिससे अधिकारी हँस पड़ा।
Usage
常用于形容轻浮、不严肃的态度，多为贬义。
यह अक्सर तुच्छ और गैर-गंभीर रवैये का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है, ज्यादातर अपमानजनक रूप से।
Examples
-
他嘻皮笑脸地向老板解释，企图蒙混过关。
tā xī pí xiào liǎn de xiàng lǎobǎn jiěshì, qǐtú méng hùn guòguān
उसने मुस्कराते हुए बॉस को समझाया, ताकि वह बच सके।
-
你别看他嘻皮笑脸的，其实心里很精明。
nǐ bié kàn tā xī pí xiào liǎn de, qíshí xīnlǐ hěn jīngmíng
उसे देखकर मत जाना, वह वास्तव में बहुत होशियार है।
-
面试时，他嘻皮笑脸的，给人感觉很不专业。
miànshì shí, tā xī pí xiào liǎn de, gěi rén gǎnjué hěn bù zhuānyè
साक्षात्कार के दौरान, वह हँस रहा था, जो बहुत ही गैर-पेशेवर लग रहा था।