怡然自乐 आनंद से
Explanation
怡然：喜悦的样子。形容心情舒畅，自己感到快乐满足。
怡然: प्रसन्न और संतुष्ट दिखावट। किसी के स्वयं के राज्य में प्रसन्न और संतुष्ट महसूस करने का वर्णन करता है।
Origin Story
在古老的桃花源里，世外桃源的居民们日出而作，日落而息，过着宁静祥和的生活，他们与世隔绝，不问世事，脸上总是洋溢着幸福的笑容。孩子们在田间追逐嬉戏，大人们在田埂上谈笑风生，每家每户都充满了欢声笑语。他们日复一日，年复一年，怡然自乐地生活在世外桃源，感受着远离尘嚣的纯真与快乐，这便是世外桃源的真实写照，也是怡然自乐的最佳诠释。
प्राचीन आड़ू के फूलों की वसंत में, इस छिपे हुए स्वर्ग के निवासियों ने शांतिपूर्ण और सौहार्दपूर्ण जीवन व्यतीत किया। वे सूर्योदय के साथ उठते थे और सूर्यास्त के साथ आराम करते थे। दुनिया से अलग, सांसारिक मामलों से बेपरवाह, उनके चेहरे हमेशा खुशी से चमकते थे। बच्चे खेतों में पीछा करते और खेलते थे, वयस्क रास्तों पर बातचीत और हँसी करते थे, हर घर हँसी से भरा हुआ था। दिन-प्रतिदिन, वर्ष-दर-वर्ष, वे अपने छिपे हुए स्वर्ग में संतुष्ट रहते थे, हलचल से दूर शुद्धता और खुशी का अनुभव करते थे। यह आड़ू के फूलों की वसंत की सच्ची तस्वीर है और "怡然自乐" की सबसे अच्छी व्याख्या है।
Usage
形容人心情舒畅，自己感到快乐满足。多用于描写隐居生活或闲适情景。
यह किसी के स्वयं के राज्य में प्रसन्न और संतुष्ट महसूस करने का वर्णन करता है। ज्यादातर एकांत जीवन या आरामदायक परिस्थितियों का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Examples
-
他一个人住在深山里，过着怡然自乐的生活。
tā yīgèrén zhù zài shēnshān lǐ, guòzhe yí rán zì lè de shēnghuó.
वह जंगल में अकेला रहता है, और आनंद से जीवन व्यतीत करता है।
-
他怡然自乐地哼着小曲儿，全然不顾周围的喧嚣。
tā yí rán zì lè de hēngzhe xiǎo qū ér, quánrán bùgù zhōuwéi de xuānxiāo.
वह आनंद से छोटा गाना गुनगुना रहा था, चारों ओर के शोर को पूरी तरह से नज़रअंदाज़ करते हुए।