Dialogue
称呼伯父
चाचा को संबोधित करना
Chēnghū bófù
Dialogue 1
小明
伯父您好，最近身体好吗？
bo fu nin hao, zuijin shenti hao ma?
अंकल, नमस्ते, हाल ही में आपका स्वास्थ्य कैसा है?
伯父
小明啊，你好你好，我身体挺好的，谢谢关心。你呢？
xiaoming a, ni hao ni hao, wo shenti ting hao de, xiexie guanxin. ni ne?
छोटा मिंग, नमस्ते, नमस्ते, मैं बहुत अच्छा हूँ, आपकी चिंता के लिए धन्यवाद। आप?
小明
我也很好，谢谢伯父关心。听说伯父最近在学习书法？
wo ye hen hao, xiexie bo fu guanxin. ting shuo bo fu zuijin zai xuexi shufu?
मैं भी बहुत अच्छा हूँ, अंकल की चिंता के लिए धन्यवाद। मैंने सुना है कि अंकल हाल ही में सुलेख सीख रहे हैं?
伯父
是啊，最近迷上了，你要是感兴趣，下次可以来我家看看。
shi a, zuijin mi shang le, ni yao shi xingqu, xia ci ke yi lai wo jia kankan.
हाँ, हाल ही में मुझे यह पसंद आ गया है, अगर आपको इसमें रुचि है, तो अगली बार मेरे घर आकर देख सकते हैं।
小明
好啊，有机会一定去拜访伯父。
hao a, you jihu yi ding qu baifang bo fu.
ठीक है, मौके पर जरूर आपके घर आऊँगा।
Dialogue 2
小明
伯父您好，最近身体好吗？
अंकल, नमस्ते, हाल ही में आपका स्वास्थ्य कैसा है?
伯父
小明啊，你好你好，我身体挺好的，谢谢关心。你呢？
छोटा मिंग, नमस्ते, नमस्ते, मैं बहुत अच्छा हूँ, आपकी चिंता के लिए धन्यवाद। आप?
小明
我也很好，谢谢伯父关心。听说伯父最近在学习书法？
मैं भी बहुत अच्छा हूँ, अंकल की चिंता के लिए धन्यवाद। मैंने सुना है कि अंकल हाल ही में सुलेख सीख रहे हैं?
伯父
是啊，最近迷上了，你要是感兴趣，下次可以来我家看看。
हाँ, हाल ही में मुझे यह पसंद आ गया है, अगर आपको इसमें रुचि है, तो अगली बार मेरे घर आकर देख सकते हैं।
小明
好啊，有机会一定去拜访伯父。
ठीक है, मौके पर जरूर आपके घर आऊँगा।