表达暴雪

A

你看这雪下得，真是太大了，估计要下暴雪了！

nǐ kàn zhè xuě xià de，zhēn de tài dà le，gujī yào xià bàoxuě le！

देखो ये बर्फ कितनी ज़्यादा बारिश हो रही है, लगता है भीषण हिमपात होने वाला है!

B

可不是嘛，这都快封路了，我担心回不了家了。

kě bù shì ma，zhè dū kuài fēng lù le，wǒ dānxīn huí bù liǎo jiā le。

बिलकुल, सड़कें जल्द ही बंद होने वाली हैं, मुझे डर है कि मैं घर नहीं पहुँच पाऊँगा।

C

是啊，这暴雪天气太危险了，大家还是尽量待在家里吧。

shì a，zhè bàoxuě tiānqì tài wēixiǎn le，dàjiā háishì jǐnliàng dāi zài jiā lǐ ba。

हाँ, हिमपात का मौसम बहुत खतरनाक होता है, सभी को घर पर ही रहना चाहिए।

A

这雪，真是够大的，我记得小时候也见过几次大雪，但是像今年这么大的暴雪还是第一次见。

zhè xuě，zhēn de gòu dà le，wǒ jìde xiǎoshíhòu yě jiànguò jǐ cì dà xuě，dànshì xiàng jīnnián zhème dà de bàoxuě háishì dì yī cì jiàn。

ये बर्फ, वाकई बहुत ज़्यादा है, मुझे याद है कि बचपन में भी मैं कुछ बार भारी बर्फबारी देख चुका हूँ, लेकिन इस साल जैसा भीषण हिमपात मैंने पहले कभी नहीं देखा।

B

我也是，小时候冬天经常下雪，但是像这样持续这么多天的暴雪还是比较少见的。

wǒ yě shì，xiǎoshíhòu dōngtiān chángcháng xià xuě，dànshì xiàng zhèyàng chíxù zhème duō tiān de bàoxuě háishì bǐjiào shǎojiàn de。

मैं भी, बचपन में सर्दियों में अक्सर बर्फबारी होती थी, लेकिन इस तरह से कई दिनों तक लगातार होने वाला हिमपात बहुत कम होता है।

C

是啊，气候变化真厉害，以前这样的天气很少见。

shì a，qìhòu biànhuà zhēn lìhai，yǐqián zhèyàng de tiānqì hěn shǎojiàn。

हाँ, जलवायु परिवर्तन वाकई बहुत भयानक है, पहले ऐसा मौसम बहुत कम होता था।