前赴后继 Maju terus
Explanation
比喻前面的冲上去了，后面的紧跟上来。形容不断投入战斗，奋勇冲杀向前。
Ungkapan ini berarti
Origin Story
在古代的战场上，战士们为了保家卫国，英勇作战，不怕牺牲。当敌军来势汹汹，猛烈进攻的时候，前面的战士奋勇冲锋，为后面的战士开辟了道路。后面 的战士看到前面的战士倒下了，就毫不犹豫地冲上前去，继续战斗。他们前赴后继，奋勇杀敌，最终战胜了敌军。
Di medan perang kuno, para pejuang bertempur dengan berani untuk mempertahankan negara mereka dan tidak takut akan pengorbanan. Ketika musuh datang dengan kekuatan penuh dan menyerang dengan ganas, barisan depan menyerbu dengan berani, membuka jalan bagi barisan belakang. Ketika barisan depan jatuh, barisan belakang menyerbu ke depan tanpa ragu-ragu dan terus bertempur. Mereka maju ke depan dalam gelombang yang tak terhentikan, bertempur dengan sekuat tenaga, dan akhirnya mengalahkan musuh.
Usage
这个成语多用来形容人们在面对困难或挑战时，勇于拼搏，不畏艰险，连续不断地奋勇向前。
Ungkapan ini sering digunakan untuk menggambarkan orang-orang yang berani berjuang, tidak takut kesulitan, dan terus maju dalam menghadapi kesulitan atau tantangan.
Examples
-
面对困难，我们要勇于克服，前赴后继，共同努力。
mian dui kun nan, wo men yao yong yu ke fu, qian fu hou ji, gong tong nu li.
Dalam menghadapi kesulitan, kita harus berani mengatasinya, saling mendukung, dan terus maju.
-
在抗击疫情的斗争中，医护人员前赴后继，舍生忘死，为人民的生命安全而战。
zai kang ji yi qing de dou zheng zhong, yi hu ren yuan qian fu hou ji, she sheng wang si, wei ren min de sheng ming an quan er zhan.
Dalam perang melawan pandemi, petugas kesehatan bekerja tanpa lelah, mempertaruhkan hidup mereka untuk melindungi keselamatan orang-orang.
-
为了实现梦想，他们前赴后继，不畏艰险，最终取得了成功。
wei le shi xian meng xiang, ta men qian fu hou ji, bu wei jian xian, zhong yu qu de le cheng gong.
Untuk mewujudkan mimpi mereka, mereka bekerja tanpa lelah, tidak takut kesulitan, dan akhirnya berhasil.