Dialogue
减少包装
Riduzione degli imballaggi
jiǎnshǎo bāozhuāng
Dialogue 1
丽丽
你看,我今天买菜自带了布袋,不用塑料袋了。
Nǐ kàn, wǒ jīntiān mǎi cài zìdài le bù dài, bù yòng sùliào dài le.
Guarda, oggi ho portato la mia borsa di stoffa per la spesa, non ho bisogno di sacchetti di plastica.
小明
真不错!现在提倡环保,减少包装很重要。
Zhēn bù cuò! Xiànzài tícháng huánbǎo, jiǎnshǎo bāozhuāng hěn zhòngyào.
Ottimo! Ora si promuove la protezione dell'ambiente, ridurre gli imballaggi è molto importante.
丽丽
是啊,你看我买的水果,商家也用纸箱代替了塑料包装。
Shì a, nǐ kàn wǒ mǎi de shuǐguǒ, shāngjiā yě yòng zhǐ xiāng dàitì le sùliào bāozhuāng.
Sì, guarda la frutta che ho comprato, il venditore usa anche scatole di cartone invece di imballaggi di plastica.
小明
这样既环保又节省成本,商家和消费者都受益。
Zhèyàng jì huánbǎo yòu jiéshěng chéngběn, shāngjiā hé xiāofèizhě dōu shòuyì.
Questo è ecologico ed economico, sia i commercianti che i consumatori ne traggono beneficio.
丽丽
对了,你最近有注意减少包装吗?
Duì le, nǐ zuìjìn yǒu zhùyì jiǎnshǎo bāozhuāng ma?
A proposito, ultimamente stai attento a ridurre gli imballaggi?
小明
有的,我会尽量选择少包装或者可重复利用包装的商品。
Yǒu de, wǒ huì jǐnliàng xuǎnzé shǎo bāozhuāng huòzhě kě chóngfù lìyòng bāozhuāng de shāngpǐn.
Sì, cerco di scegliere prodotti con meno imballaggi o imballaggi riutilizzabili.
丽丽
我们一起努力,为环保贡献一份力量!
Wǒmen yīqǐ nǔlì, wèi huánbǎo gòngxiàn yīfèn lìliàng!
Lavoriamo insieme per contribuire alla protezione dell'ambiente!