Dialogue
晚上回到宿舍
Rientro in dormitorio di sera
wǎnshang huídào sùshè
Dialogue 1
小明
哎,今天累死了,终于回到宿舍了!
ai, jintian leisi le, zhongyu huidao sushe le!
Uff, sono sfinito oggi, finalmente tornato in dormitorio!
小李
是啊,我也累坏了。
shi a, wo ye lei huai le.
Sì, anch'io sono esausto.
小王
你们聊啥呢?
nimen liao sha ne?
Di cosa state parlando?
小明
今天上课内容真多,我还没消化呢。
jintian shangke neirong zhen duo, wo hai mei xiaohua ne.
Oggi c'era così tanto materiale durante la lezione, non l'ho ancora elaborato.
小李
我也是,感觉大脑要爆炸了。
wo yeshi, ganjue da nao yao baozha le.
Anch'io, sento che il mio cervello sta per esplodere.
小王
哈哈,我也是。今晚早点睡吧!
haha, wo yeshi. jinwan zaidian shui ba!
Haha, anch'io. Andiamo a dormire presto stasera!
小明
嗯,晚安!
en, wanan!
Sì, buona notte!
小李
晚安!
wanan!
Buona notte!
小王
晚安!
wanan!
Buona notte!
Dialogue 2
小明
哎,今天累死了,终于回到宿舍了!
Uff, sono sfinito oggi, finalmente tornato in dormitorio!
小李
是啊,我也累坏了。
Sì, anch'io sono esausto.
小王
你们聊啥呢?
Di cosa state parlando?
小明
今天上课内容真多,我还没消化呢。
Oggi c'era così tanto materiale durante la lezione, non l'ho ancora elaborato.
小李
我也是,感觉大脑要爆炸了。
Anch'io, sento che il mio cervello sta per esplodere.
小王
哈哈,我也是。今晚早点睡吧!
Haha, anch'io. Andiamo a dormire presto stasera!
小明
嗯,晚安!
Sì, buona notte!
小李
晚安!
Buona notte!
小王
晚安!
Buona notte!