Dialogue
晚上回到宿舍
Trở về kí túc xá vào buổi tối
wǎnshang huídào sùshè
Dialogue 1
小明
哎,今天累死了,终于回到宿舍了!
ai, jintian leisi le, zhongyu huidao sushe le!
Ối, hôm nay mệt quá, cuối cùng cũng về được ký túc xá rồi!
小李
是啊,我也累坏了。
shi a, wo ye lei huai le.
Đúng rồi, mình cũng mệt lử.
小王
你们聊啥呢?
nimen liao sha ne?
Các cậu đang nói chuyện gì vậy?
小明
今天上课内容真多,我还没消化呢。
jintian shangke neirong zhen duo, wo hai mei xiaohua ne.
Hôm nay bài giảng nhiều quá, mình vẫn chưa hiểu hết.
小李
我也是,感觉大脑要爆炸了。
wo yeshi, ganjue da nao yao baozha le.
Mình cũng vậy, cảm giác như bộ não sắp nổ tung rồi.
小王
哈哈,我也是。今晚早点睡吧!
haha, wo yeshi. jinwan zaidian shui ba!
Haha, mình cũng thế. Tối nay ngủ sớm nha!
小明
嗯,晚安!
en, wanan!
Ừ, ngủ ngon!
小李
晚安!
wanan!
Ngủ ngon!
小王
晚安!
wanan!
Ngủ ngon!
Dialogue 2
小明
哎,今天累死了,终于回到宿舍了!
Ối, hôm nay mệt quá, cuối cùng cũng về được ký túc xá rồi!
小李
是啊,我也累坏了。
Đúng rồi, mình cũng mệt lử.
小王
你们聊啥呢?
Các cậu đang nói chuyện gì vậy?
小明
今天上课内容真多,我还没消化呢。
Hôm nay bài giảng nhiều quá, mình vẫn chưa hiểu hết.
小李
我也是,感觉大脑要爆炸了。
Mình cũng vậy, cảm giác như bộ não sắp nổ tung rồi.
小王
哈哈,我也是。今晚早点睡吧!
Haha, mình cũng thế. Tối nay ngủ sớm nha!
小明
嗯,晚安!
Ừ, ngủ ngon!
小李
晚安!
Ngủ ngon!
小王
晚安!
Ngủ ngon!