Dialogue
晚上回到宿舍
Возвращение в общежитие вечером
wǎnshang huídào sùshè
Dialogue 1
小明
哎，今天累死了，终于回到宿舍了！
ai, jintian leisi le, zhongyu huidao sushe le!
Уф, сегодня я так устал, наконец-то вернулся в общежитие!
小李
是啊，我也累坏了。
shi a, wo ye lei huai le.
Да, я тоже вымотался.
小王
你们聊啥呢？
nimen liao sha ne?
О чём вы говорите?
小明
今天上课内容真多，我还没消化呢。
jintian shangke neirong zhen duo, wo hai mei xiaohua ne.
Сегодня на лекции было так много материала, я ещё не всё переварил.
小李
我也是，感觉大脑要爆炸了。
wo yeshi, ganjue da nao yao baozha le.
Я тоже, чувствую, что мой мозг вот-вот взорвётся.
小王
哈哈，我也是。今晚早点睡吧！
haha, wo yeshi. jinwan zaidian shui ba!
Ха-ха, я тоже. Давайте ляжем спать пораньше сегодня вечером!
小明
嗯，晚安！
en, wanan!
Да, спокойной ночи!
小李
晚安！
wanan!
Спокойной ночи!
小王
晚安！
wanan!
Спокойной ночи!
Dialogue 2
小明
哎，今天累死了，终于回到宿舍了！
Уф, сегодня я так устал, наконец-то вернулся в общежитие!
小李
是啊，我也累坏了。
Да, я тоже вымотался.
小王
你们聊啥呢？
О чём вы говорите?
小明
今天上课内容真多，我还没消化呢。
Сегодня на лекции было так много материала, я ещё не всё переварил.
小李
我也是，感觉大脑要爆炸了。
Я тоже, чувствую, что мой мозг вот-вот взорвётся.
小王
哈哈，我也是。今晚早点睡吧！
Ха-ха, я тоже. Давайте ляжем спать пораньше сегодня вечером!
小明
嗯，晚安！
Да, спокойной ночи!
小李
晚安！
Спокойной ночи!
小王
晚安！
Спокойной ночи!