大起大落 큰 기복
Explanation
形容事物变化很大，忽高忽低，有很大的波动。
사물이 크게 변화하여 갑자기 높아졌다 낮아졌다 하는 것을 나타낸다. 큰 변동이 있음을 보여준다.
Origin Story
从前，有个名叫阿强的年轻人，他怀揣着创业的梦想来到繁华的都市。起初，他凭借着敏锐的市场嗅觉和勤奋的工作，事业发展迅速，赚得盆满钵满，过上了纸醉金迷的生活。然而，好景不长，市场风云变幻，阿强的公司遭遇了前所未有的危机。他经历了破产的打击，曾经辉煌的事业化为乌有。身心俱疲的阿强一度想要放弃，但他并没有被命运打垮，而是重新振作起来，吸取教训，继续奋斗。这次，他更加谨慎，更加务实，最终再次取得了成功。阿强的人生充满了大起大落，但他始终保持着积极向上的心态，并从每一次的经历中汲取经验，不断完善自己。
옛날 옛날 아창이라는 젊은이가 창업의 꿈을 안고 활기찬 도시에 왔습니다. 처음에는 날카로운 시장 감각과 성실한 노력 덕분에 사업이 급속도로 발전하여 큰돈을 벌고 호화로운 생활을 했습니다. 하지만 좋은 시절은 오래가지 않았습니다. 시장이 급변하면서 아창의 회사는 전례 없는 위기에 직면했습니다. 그는 파산의 타격을 경험했고, 한때 화려했던 사업은 무산되었습니다. 지친 아창은 한때 포기하려 했지만 운명에 굴복하지 않았습니다. 그는 다시 일어서서 교훈을 얻고 다시 노력했습니다. 이번에는 더욱 신중하고 실용적으로 접근하여 마침내 다시 성공을 거두었습니다. 아창의 삶은 큰 기복으로 가득했지만, 그는 항상 긍정적이고 적극적인 태도를 유지하며 매 경험에서 배우고 끊임없이 자신을 발전시켰습니다。
Usage
用于形容事物变化剧烈，起伏很大。常作主语、宾语、定语。
사물의 격변이나 큰 기복을 나타내는 데 사용됩니다. 주어, 목적어, 수식어로 자주 사용됩니다.
Examples
-
他的人生充满了大起大落。
tā de rénshēng chōngmǎn le dà qǐ dà luò
그의 인생은 큰 기복으로 가득 차 있었다.
-
股市的大起大落让人心惊胆战。
gǔshì de dà qǐ dà luò ràng rén xīnjīng dǎnzhàn
주식 시장의 큰 변동은 사람들을 불안하게 만든다.
-
创业过程往往伴随着大起大落。
chuàngyè guòchéng wǎngwǎng bàndài zhe dà qǐ dà luò
창업 과정은 종종 큰 기복을 수반한다