零零星星 산발적인
Explanation
零零星星，形容数量少，分散不集中。
산발적이고 적은 수를 나타낸다.
Origin Story
老张是一位收藏家，他收藏的古董很多，但由于年代久远，一些古董已经损坏或丢失，剩下的零零星星地摆放在仓库里。其中，最珍贵的是一件明代瓷器，它静静地躺在角落里，散发着岁月的沉淀。老张时常翻看这些古董，回忆起它们背后的故事，那些尘封的记忆，像零零星星的星辰，点缀着他的晚年生活。一次，一位文物专家拜访老张，在仓库中发现那件明代瓷器，惊喜万分，他向老张讲述了这件瓷器的来历和价值，老张听后感慨万千，他决定将这件瓷器捐赠给博物馆，让更多的人欣赏到这件珍贵的文物。从那以后，老张更加珍惜剩下的那些零零星星的古董，他把它们整理归类，并记录下每一个古董的故事，希望能将这份文化传承下去。
노장은 수집가입니다. 그는 많은 골동품을 수집했지만, 오래되어서 일부는 손상되거나 분실되었고, 나머지는 창고에 흩어져 있습니다. 그중 가장 귀한 것은 명나라 시대의 도자기로, 조용히 구석에 놓여 세월의 흔적을 풍깁니다. 노장은 종종 이 골동품들을 보며 그 뒷이야기를 떠올립니다. 그렇게 봉인된 기억들은 흩어진 별처럼 그의 은퇴 생활을 수놓습니다. 어느 날, 문화재 전문가가 노장을 방문하여 창고에서 명나라 도자기를 발견하고 매우 놀랐습니다. 그는 노장에게 그 도자기의 유래와 가치를 설명했고, 노장은 감회에 젖어 그 도자기를 박물관에 기증하기로 결정했습니다. 그 이후로 노장은 남은 흩어진 골동품들을 더욱 소중히 여기며, 그것들을 정리하고 분류하고, 각 골동품의 이야기를 기록하여 이 문화 유산을 후세에 전하고자 합니다.
Usage
形容事物少量分散，不完整。
소량으로 흩어져 있고 불완전한 것을 설명한다.
Examples
-
会议上，他零零星星地提了一些意见。
huiyi shang, ta linglingxingxing de ti le yixie yijian.
회의에서 그는 드문드문 몇 가지 의견을 제시했다.
-
桌子上零零星星地摆着几样小吃。
zhuozi shang linglingxingxing de bai zhe ji yang xiaochi
탁자 위에 여기저기 간식 몇 가지가 놓여 있었다.