使用筷子礼仪

服务员

您好，请问需要点什么？

nín hǎo, qǐngwèn xūyào diǎn shénme？

안녕하세요, 뭘 주문하시겠어요?

顾客A

我们想点宫保鸡丁、麻婆豆腐和一碗米饭。

wǒmen xiǎng diǎn gōngbǎo jīdīng, mápó dòufu hé yī wǎn mǐfàn.

공보계정, 마파두부, 밥 한 그릇 주세요.

顾客B

（指着菜谱）这个鱼香肉丝也看起来不错，我们也点一份吧。

(zhǐzhe càipǔ) zhège yúxiāngròusī yě kàn qǐlai bùcuò, wǒmen yě diǎn yī fèn ba.

(메뉴를 가리키며) 이 어향육사도 맛있어 보이는데, 이것도 주문할게요.

服务员

好的，宫保鸡丁、麻婆豆腐、鱼香肉丝和一碗米饭，请稍等。

hǎode, gōngbǎo jīdīng, mápó dòufu, yúxiāngròusī hé yī wǎn mǐfàn, qǐng shāoděng.

알겠습니다, 공보계정, 마파두부, 어향육사, 밥 한 그릇이요. 잠시만 기다려주세요.

顾客A

谢谢。

xièxie.

감사합니다.

（一会儿菜上来了）

(yīhuǐr cài shàng lái le)

(잠시 후 음식이 나온다)

顾客A

哇，菜看起来真不错！

wa, cài kàn qǐlai zhēn bùcuò!

와, 음식이 정말 맛있어 보여요!

顾客B

我先试试这个宫保鸡丁。

wǒ xiān shìshì zhège gōngbǎo jīdīng.

먼저 공보계정을 먹어볼게요.

（顾客用筷子夹菜，动作规范）

(gùkè yòng kuàizi jiā cài, dòngzuò guīfàn)

(손님이 젓가락을 사용해서 음식을 먹는다, 동작이 정확하다)

顾客A

你也试试看，这个麻婆豆腐很香。

nǐ yě shìshì kàn, zhège mápó dòufu hěn xiāng.

당신도 먹어봐, 이 마파두부는 향이 정말 좋아.

顾客B

嗯，味道确实很好。

ń, wèidao quèshí hěn hǎo.

응, 정말 맛있네.