Dialogue
分享经历
경험 공유
fēnxiǎng jīnglì
Dialogue 1
A
最近去哪儿玩儿了？
zuì jìn qù nǎr wánr le？
최근에 어디 여행 다녀오셨어요?
B
我去云南旅游了，去了丽江和香格里拉，景色特别美！
wǒ qù Yúnnán lǚyóu le, qù le Lìjiāng hé Xiānggélǐlā, jǐngsè tèbié měi！
운남성에 여행 다녀왔어요. 려강이랑 상리라에 갔는데, 풍경이 정말 아름다웠어요!
A
哇，听起来真不错！丽江古城怎么样？
wā, tīng qǐlái zhēn bù cuò！Lìjiāng gǔchéng zěnmeyàng？
와, 정말 좋겠네요! 려강 고성은 어땠어요?
B
古城很有特色，有很多小桥流水，还有很多手工艺品店，晚上还有酒吧，很热闹。
gǔchéng hěn yǒu tèsè, yǒu hěn duō xiǎo qiáo liúshuǐ, hái yǒu hěn duō shǒugōngyìpǐn diàn, wǎnshang hái yǒu jiǔbā, hěn rènao。
고성은 독특한 분위기였어요. 작은 다리와 개울이 많고, 수공예품 가게도 많았고, 밤에는 술집도 많아서 북적였어요.
A
香格里拉呢？
Xiānggélǐlā ne？
상리라는 어땠어요?
B
香格里拉的景色更壮观一些，普达措国家公园很值得一去，还有很多藏族文化的东西，感觉很不一样。
Xiānggélǐlā de jǐngsè gèng zhuàngguān yīxiē, Pǔdácuò guójiā gōngyuán hěn zhídé yī qù, hái yǒu hěn duō Zàngzú wénhuà de dōngxi, gǎnjué hěn bù yīyàng。
상리라는 풍경이 더 장관이었어요. 푸다措 국립공원은 꼭 가볼 만하고, 티베트 문화 요소도 많아서 완전히 다른 분위기였어요.
A
听你这么一说，我也想去云南了！下次我们一起去吧！
tīng nǐ zhème yī shuō, wǒ yě xiǎng qù Yúnnán le！xià cì wǒmen yīqǐ qù ba！
이야기 들어보니 저도 운남에 가고 싶어졌어요! 다음에 같이 가요!
B
好啊！下次一起去！
hǎo a！xià cì yīqǐ qù！
좋아요! 다음에 같이 가요!
Dialogue 2
A
最近去哪儿玩儿了？
B
我去云南旅游了，去了丽江和香格里拉，景色特别美！
A
哇，听起来真不错！丽江古城怎么样？
B
古城很有特色，有很多小桥流水，还有很多手工艺品店，晚上还有酒吧，很热闹。
A
香格里拉呢？
B
香格里拉的景色更壮观一些，普达措国家公园很值得一去，还有很多藏族文化的东西，感觉很不一样。
A
听你这么一说，我也想去云南了！下次我们一起去吧！
B
好啊！下次一起去！