Skip to content
学中文

Dialogue

快递收发

택배

kuài dì shōu fā

Dialogue 1

  1. 您好!我叫李明,是中国人,想寄一个包裹到美国。请问怎么寄?

    nín hǎo! wǒ jiào lǐ míng, shì zhōngguó rén, xiǎng jì yīgè bāoguǒ dào měiguó. qǐngwèn zěnme jì?

    안녕하세요! 저는 이밍입니다. 중국 사람이고 미국으로 소포를 부치고 싶어요. 어떻게 하면 되나요?

  2. 好的,请问您的包裹有多大?大概多重?

    hǎo de, qǐngwèn nín de bāoguǒ yǒu duō dà?dàgài duō zhòng?

    알겠습니다. 소포의 크기와 무게는 어느 정도입니까?

  3. 它大约50厘米长,30厘米宽,20厘米高,重量大概5公斤。

    tā dàyuē 50 lí mǐ cháng, 30 lí mǐ kuān, 20 lí mǐ gāo, zhòngliàng dàgài 5 gōng jīn.

    길이 약 50cm, 너비 30cm, 높이 20cm이고 무게는 약 5kg입니다.

  4. 好的,请问包裹里面是什么?

    hǎo de, qǐngwèn bāoguǒ lǐmiàn shì shénme?

    알겠습니다. 소포 안에는 무엇이 들어 있습니까?

  5. 是些书籍和衣服。

    shì xiē shūjí hé yīfu.

    책과 옷입니다.

  6. 好的,请您填写一下这个单子,然后到那边去称重付款。

    hǎo de, qǐng nín tiánxiě yīxià zhège dānzi, ránhòu dào nàbiān qù chēng zhòng fùkuǎn.

    알겠습니다. 이 서류에 작성하시고 저쪽으로 가서 무게를 재고 요금을 지불해 주세요.