直播带货

主播

大家好！今天给大家带来的是我们店里最受欢迎的丝绸围巾，手感柔软，图案精美，绝对物超所值！

dàjiā hǎo！jīntiān gěi dàjiā dài lái de shì wǒmen diàn lǐ zuì huānyíng de sīchóu wéijīn，shǒugǎn róuruǎn，tú'àn jīngměi，juéduì wù chāo suǒzhí！

여러분 안녕하세요! 오늘은 저희 매장에서 가장 인기 있는 실크 스카프를 소개해 드리겠습니다. 촉감이 부드럽고 디자인도 아름다워 정말 가성비가 좋습니다!

观众A

多少钱一条？

duōshao qián yītiáo？

가격이 얼마예요?

主播

原价200，现在直播间特价150！

yuánjià èrbǎi，xiànzài lìbō fáng zhōng tèjià yībǎi wǔshí！

정가는 200인데, 라이브 방송에서는 특별가 150입니다!

观众B

能不能再便宜点？100怎么样？

néng bùnéng zài piányi diǎn？yībǎi zěnmeyàng？

더 깎아주실 수 없나요? 100원은 어떨까요?

主播

这位朋友，100元成本价都不够呢，不过为了感谢大家，我可以给您130元的价格，怎么样？

zhè wèi péngyou，yībǎi yuán chéngběn jià dōu bùgòu ne，dàn shì wèile gǎnxiè dàjiā，wǒ kěyǐ gěi nín yībǎi sānshí yuán de jiàgé，zěnmeyàng？

조금 낮은 가격이긴 합니다. 원가에도 못 미치는 가격이지만, 여러분께 감사하는 마음으로 130원에 드리겠습니다. 어떠세요?

观众A

130？好！我买两条！

yībǎi sānshí？hǎo！wǒ mǎi liǎng tiáo！

130원이요? 좋아요! 두 개 살게요!

主播

好嘞！谢谢这位朋友的支持！

hǎole！xièxiè zhè wèi péngyou de zhīchí！

네, 감사합니다! 성원에 감사드립니다!