直播带货

主播

大家好！今天给大家带来的是我们店里最受欢迎的丝绸围巾，手感柔软，图案精美，绝对物超所值！

dàjiā hǎo！jīntiān gěi dàjiā dài lái de shì wǒmen diàn lǐ zuì huānyíng de sīchóu wéijīn，shǒugǎn róuruǎn，tú'àn jīngměi，juéduì wù chāo suǒzhí！

Xin chào mọi người! Hôm nay chúng tôi giới thiệu đến các bạn những chiếc khăn lụa được yêu thích nhất tại cửa hàng của chúng tôi. Mềm mại khi chạm vào, thiết kế tinh tế, và chắc chắn xứng đáng với giá tiền!

观众A

多少钱一条？

duōshao qián yītiáo？

Một chiếc khăn giá bao nhiêu?

主播

原价200，现在直播间特价150！

yuánjià èrbǎi，xiànzài lìbō fáng zhōng tèjià yībǎi wǔshí！

Giá gốc là 200, nhưng hiện tại trong chương trình phát sóng trực tiếp, giá đặc biệt chỉ còn 150!

观众B

能不能再便宜点？100怎么样？

néng bùnéng zài piányi diǎn？yībǎi zěnmeyàng？

Có thể giảm giá hơn nữa không? 100 được không?

主播

这位朋友，100元成本价都不够呢，不过为了感谢大家，我可以给您130元的价格，怎么样？

zhè wèi péngyou，yībǎi yuán chéngběn jià dōu bùgòu ne，dàn shì wèile gǎnxiè dàjiā，wǒ kěyǐ gěi nín yībǎi sānshí yuán de jiàgé，zěnmeyàng？

Giá đó hơi thấp, vì nó thậm chí không đủ bù chi phí sản xuất, nhưng để cảm ơn mọi người, tôi có thể bán với giá 130. Các bạn thấy sao?

观众A

130？好！我买两条！

yībǎi sānshí？hǎo！wǒ mǎi liǎng tiáo！

130? Được rồi! Mình lấy hai cái!

主播

好嘞！谢谢这位朋友的支持！

hǎole！xièxiè zhè wèi péngyou de zhīchí！

Tuyệt vời! Cảm ơn sự ủng hộ của các bạn!