Dialogue
管理风格
관리 스타일
Guǎnlǐ fēnggé
Dialogue 1
老李
小王,最近项目进展如何?
Xiao Wang,zuìjìn xiàngmù jìnzhǎn rúhé?
소왕, 최근 프로젝트 진행 상황은 어떻습니까?
小王
李经理,项目进展顺利,目前已经完成了80%。
Li jīnglǐ,xiàngmù jìnzhǎn shùnlì,mùqián yǐjīng wánchéngle 80%。
이 부장님, 프로젝트는 순조롭게 진행되고 있습니다. 현재 80% 완료했습니다.
老李
嗯,不错。有什么困难需要我帮忙解决的吗?
ěn,bùcuò。Yǒu shénme kùnnán xūyào wǒ bāngmáng jiějué de ma?
음, 좋네요. 어려운 점이 있습니까?
小王
暂时没有,不过我感觉团队沟通效率还可以再提高一些。
Zànshí méiyǒu,bùguò wǒ gǎnjué tuánduì gōutōng xiàolǜ hái kěyǐ zài tígāo yīxiē。
현재는 없지만, 팀 커뮤니케이션 효율을 더 높일 수 있을 것 같습니다.
老李
好的,我会安排一次团队建设活动,促进大家的沟通。
hǎo de,wǒ huì ānpái yīcì tuánduì jiànshè huódòng,cùjìn dàjiā de gōutōng。
알겠습니다. 팀 빌딩 활동을 통해 커뮤니케이션을 증진시켜 보겠습니다.