Skip to content
学中文

Dialogue

表达辣度要求

매운 정도 요구하기

biǎo dá làdù yāo qiú

Dialogue 1

  1. 服务员

    您好,请问您要点什么?

    nin hao,qing wen nin yao dian shenme?

    안녕하세요, 무엇을 주문하시겠습니까?

  2. 顾客

    我想点一份宫保鸡丁,但是我不太能吃辣,可以点微辣的吗?

    wo xiang dian yi fen gongbao jiding,danshi wo bu tai neng chi la,ke yi dian weilala de ma?

    공보계정을 주문하고 싶은데, 매운 것을 잘 못 먹어서 덜 맵게 해주시면 가능할까요?

  3. 服务员

    可以的,我们这里可以调节辣度,微辣是可以的。您还需要点别的吗?

    ke yi de,women zheli ke yi diao jie ladou,weilala shi ke yi de。nin hai xuyao dian bie de ma?

    네, 매운 정도를 조절할 수 있습니다. 덜 맵게 해드릴 수 있습니다. 다른 주문은 없으십니까?

  4. 顾客

    嗯,再来一碗米饭。

    en,zai lai yi wan mifan。

    네, 밥 한 그릇 주세요.

  5. 服务员

    好的,宫保鸡丁微辣一份,米饭一碗。请稍等。

    hao de,gongbao jiding weilala yi fen,mifan yi wan。qing shao deng。

    알겠습니다. 공보계정은 덜 맵게, 밥 한 그릇입니다. 잠시만 기다려 주세요.

Dialogue 2

  1. 顾客

    这道菜的辣度可以调整吗?

    zhe dao cai de ladou ke yi tiao zheng ma?

    이 요리의 매운 정도를 조절할 수 있나요?

  2. 服务员

    可以的,您可以选择不辣、微辣、中辣、特辣几种辣度。

    ke yi de,nin ke yi xuan ze bu la,weilala,zhong la,tela zhong ji ladou。

    네, 안 매운, 조금 매운, 중간 매운, 아주 매운 정도를 선택하실 수 있습니다.

  3. 顾客

    那我想点个微辣的。

    na wo xiang dian ge weilala de。

    그럼 조금 매운 걸로 주세요.

  4. 服务员

    好的,微辣的。您还需要点别的吗?

    hao de,weilala de。nin hai xuyao dian bie de ma?

    알겠습니다. 조금 매운 걸로 해드리겠습니다. 다른 주문은 없으세요?

  5. 顾客

    暂时不用了,谢谢。

    zanshile buyong le,xiexie。

    아뇨, 감사합니다.