说明过敏情况

服务员

您好，请问有什么可以帮您？

nínhǎo，qǐngwèn yǒu shénme kěyǐ bāng nín？

안녕하세요, 무엇을 도와드릴까요?

顾客

你好，我想点菜，但是我对花生过敏，请问哪些菜里含有花生？

nǐhǎo，wǒ xiǎng diǎncài，dànshì wǒ duì huāshēng guòmǐng，qǐngwèn nǎxiē cài lǐ hán yǒu huāshēng？

안녕하세요, 음식을 주문하고 싶은데, 땅콩 알레르기가 있어서 땅콩이 들어간 음식을 알려주시겠어요?

服务员

好的，我们菜单上标注了含花生的菜品，您看一下，这个宫保鸡丁和麻婆豆腐都含有花生酱。另外，部分小吃也可能含有花生碎，您需要注意一下。

hǎode，wǒmen càidān shàng biāozhù le hán huāshēng de cài pǐn，nín kànyíxià，zhège gōngbǎo jīdīng hé mápó dòufu dōu hán yǒu huāshēng jiàng。língwài，bùfèn xiǎochī yě kěnéng hán yǒu huāshēng suì，nín xūyào zhùyì yíxià。

네, 메뉴에 땅콩이 들어간 음식을 표시해 두었습니다. 이 궁보계정과 마파두부에는 땅콩 소스가 들어 있습니다. 그리고 일부 간식에도 땅콩 가루가 들어 있을 수 있으니 주의해 주세요.

顾客

好的，谢谢提醒。那除了这些，还有什么菜比较推荐？

hǎode，xièxie tíxǐng。nà chúle zhèxiē，háiyǒu shénme cài bǐjiào tuījiàn？

알겠습니다, 알려주셔서 감사합니다. 그 외에 추천해 주실 만한 음식이 있나요?

服务员

推荐您试试清蒸鱼或者西红柿鸡蛋汤，这两个菜不会含花生。

tuījiàn nín shìshì qīngzhēng yú huòzhě xīhóngshì jīdàn tāng，zhè liǎng ge cài bù huì hán huāshēng。

찐 생선이나 토마토 계란탕은 어떠세요? 둘 다 땅콩이 들어가지 않습니다.

顾客

好的，那就清蒸鱼和西红柿鸡蛋汤吧。

hǎode，nà jiù qīngzhēng yú hé xīhóngshì jīdàn tāng ba。

좋아요, 그럼 찐 생선과 토마토 계란탕으로 주문할게요.

服务员

好的，请稍等。

hǎode，qǐng shāoděng。

네, 잠시만 기다려 주세요.

服务员

您好，请问有什么可以帮您？

顾客

你好，我想点菜，但是我对花生过敏，请问哪些菜里含有花生？

服务员

好的，我们菜单上标注了含花生的菜品，您看一下，这个宫保鸡丁和麻婆豆腐都含有花生酱。另外，部分小吃也可能含有花生碎，您需要注意一下。

顾客

好的，谢谢提醒。那除了这些，还有什么菜比较推荐？

服务员

推荐您试试清蒸鱼或者西红柿鸡蛋汤，这两个菜不会含花生。

顾客

好的，那就清蒸鱼和西红柿鸡蛋汤吧。

服务员

好的，请稍等。