Dialogue
运动品牌折扣
스포츠 브랜드 할인
Yùndòng pǐnpái zhékòu
Dialogue 1
顾客
你好,这双运动鞋多少钱?
nǐ hǎo, zhè shuāng yùndòng xié duōshao qián?
안녕하세요, 이 운동화는 얼마입니까?
店员
您好,这双鞋原价是800元,现在打五折,400元。
nín hǎo, zhè shuāng xié yuánjià shì 800 yuán, xiànzài dǎ wǔ zhé, 400 yuán.
안녕하세요, 이 운동화는 원래 800위안이지만 지금은 50% 할인해서 400위안입니다.
顾客
400元还是有点贵,能不能再便宜点?
400 yuán hái shì yǒudiǎn guì, néng bùnéng zài piányi diǎn?
400위안은 좀 비싼데, 더 깎아주실 수 있나요?
店员
这款鞋是新款,而且材质很好,400元已经是最低价了。
zhè kuǎn xié shì xīn kuǎn, érqiě cáizhì hěn hǎo, 400 yuán yǐjīng shì zuìdī jià le.
이 제품은 신상품이고 재질도 좋아서 400위안이 최저가입니다.
顾客
这样啊,那能不能送个运动袜子?
zhèyàng a, nà néng bùnéng sòng gè yùndòng wàzi?
그렇군요, 그럼 운동용 양말을 하나 주시겠어요?
店员
可以,买鞋就送一双运动袜子。
kěyǐ, mǎi xié jiù sòng yī shuāng yùndòng wàzi.
네, 운동화를 구매하시면 운동용 양말 한 켤레를 드립니다.
Dialogue 2
顾客
你好,这双运动鞋多少钱?
店员
您好,这双鞋原价是800元,现在打五折,400元。
顾客
400元还是有点贵,能不能再便宜点?
店员
这款鞋是新款,而且材质很好,400元已经是最低价了。
顾客
这样啊,那能不能送个运动袜子?
店员
可以,买鞋就送一双运动袜子。