洋洋洒洒 melimpah dan fasih
Explanation
形容文章或谈话丰富明快，连续不断。
Menerangkan penulisan atau perbualan yang kaya, meriah, dan berterusan.
Origin Story
著名作家李先生接到一个朋友的委托，要写一篇关于中国传统文化的文章。李先生欣然接受，他平时就对中国传统文化有着浓厚的兴趣，加上这篇文章篇幅不限，他便决定好好发挥一番。他查阅了大量的书籍，从历史典故到民俗风情，从诗词歌赋到书法绘画，他都进行了深入的研究。他提笔写作时，仿佛有源源不断的灵感涌现，他写得非常投入，笔下文字流畅自然，洋洋洒洒，不知不觉就写了数万字。稿子完成后，李先生仔细地阅读了一遍，发现内容丰富，结构完整，语言精炼，他非常满意自己的作品。后来，这篇文章发表后，引起了很大的反响，读者们纷纷赞扬文章写得好，洋洋洒洒，引人入胜。
Penulis terkenal Encik Li menerima tempahan daripada seorang sahabat untuk menulis sebuah rencana tentang budaya tradisional Cina. Encik Li dengan senang hati menerimanya, kerana beliau memang meminati budaya tradisional Cina dan panjang rencana itu tidak terhad, beliau memutuskan untuk memberikan yang terbaik. Beliau merujuk banyak buku, daripada anekdot sejarah kepada adat resam, daripada sajak dan lagu kepada kaligrafi dan lukisan, dan menjalankan kajian mendalam ke atas kesemuanya. Ketika beliau mula menulis, seolah-olah sumber inspirasi yang tidak pernah habis muncul. Beliau menulis dengan penuh dedikasi, dan kata-katanya mengalir dengan lancar dan semula jadi. Tanpa disedari, beliau telah menulis puluhan ribu patah perkataan. Setelah menyiapkan draf, Encik Li membacanya dengan teliti dan mendapati kandungannya kaya, strukturnya lengkap, dan bahasanya ringkas. Beliau amat berpuas hati dengan hasil kerjanya. Kemudian, setelah rencana itu diterbitkan, ia telah mendapat sambutan yang hangat, dan pembaca memuji rencana itu kerana ditulis dengan baik, lancar, dan menarik.
Usage
用于形容文章或谈话丰富明快，文辞流畅，连续不断。
Digunakan untuk menerangkan penulisan atau perbualan yang kaya, meriah dan berterusan.
Examples
-
他的演讲洋洋洒洒，引人入胜。
tā de yǎnjiǎng yángyángsǎsǎ, yǐn rén rùshèng
Ucapan beliau sangat menarik dan lancar.
-
这篇论文洋洋洒洒地论述了这一问题。
zhè piān lùnwén yángyángsǎsǎ de lùnshù le zhè yī wèntí
Kertas ini membincangkan isu tersebut secara komprehensif dan lancar.