自始至终 dari awal hingga akhir
Explanation
表示从开始到结束,始终如一。
Menunjukkan sesuatu yang berterusan dari awal hingga akhir, secara konsisten dan tidak berubah.
Origin Story
话说唐朝时期,有一位名叫李白的诗人,他一生都痴迷于诗歌创作,自始至终从未放弃过对诗歌艺术的追求。从年轻时四处游历,体验生活,积累素材,到年老时隐居山林,仍然坚持创作,留下无数传世名篇。他的一生,如同一条奔腾不息的河流,始终朝着诗歌的理想奔流不息,体现了他对诗歌艺术的执着和热爱。他的一生,虽然经历了无数的磨难和坎坷,但他始终保持着对理想的执着追求,这种精神令人敬佩。他始终相信,只要坚持不懈,就能最终实现自己的目标。他的一生,是一个不断追求,不断奋斗,不断创造的过程。他的精神,也激励着无数后人,追求自己的梦想,永不放弃。
Dikisahkan pada zaman Dinasti Tang, terdapat seorang penyair bernama Li Bai, sepanjang hayatnya beliau meminati penulisan puisi, dari awal hingga akhir beliau tidak pernah meninggalkan cita-cita seni puisi. Dari usia muda beliau mengembara ke pelbagai tempat, mengalami kehidupan, mengumpul bahan, hingga di usia tua beliau menyepi di gunung, beliau tetap berazam menghasilkan karya, meninggalkan banyak karya agung. Kehidupannya, seperti sungai yang mengalir deras, sentiasa menuju ke arah cita-cita puisi, mengalir tanpa henti, mencerminkan kegigihan dan kecintaannya terhadap seni puisi. Kehidupannya, walaupun menghadapi pelbagai cabaran dan kesukaran, tetapi beliau sentiasa mengekalkan tekad untuk mengejar cita-cita, semangat ini patut dipuji. Beliau sentiasa percaya, selagi berusaha tanpa kenal erti putus asa, maka beliau akan mencapai matlamatnya. Kehidupannya, adalah proses yang sentiasa mengejar, berjuang, dan mencipta. Semangatnya, juga memberi inspirasi kepada ramai generasi akan datang untuk mengejar impian mereka, tanpa pernah berputus asa.
Usage
作状语,表示从开始到结束始终如此。
Digunakan sebagai frasa keterangan, untuk menyatakan sesuatu adalah demikian dari awal hingga akhir.
Examples
-
他自始至终都没有放弃努力。
ta zishizhizhong dou meiyou fangqi nuli
Dia tidak pernah menyerah berusaha dari awal hingga akhir.
-
这场比赛,他自始至终都保持着冷静。
zhechangbisaita zishizhizhong dou baochizhe lengjing
Sepanjang perlawanan, dia tetap tenang