Skip to content
学中文

Dialogue

处理晕车

Menangani Mabuk Perjalanan

chǔlǐ yūn chē

Dialogue 1

  1. 丽丽

    哎呀,我晕车了,感觉好难受!

    āiya, wǒ yūn chē le, gǎnjué hǎo nán shòu!

    Alamak, aku mabuk kereta, rasa tak selesa sangat!

  2. 小明

    别担心,丽丽,我这里有晕车药,你吃一颗试试。

    bié dānxīn, Lì lì, wǒ zhèlǐ yǒu yūn chē yào, nǐ chī yī kē shìshi.

    Jangan risau, Lily, aku ada ubat mabuk perjalanan di sini, cuba makan satu.

  3. 丽丽

    谢谢你,小明。这是什么药?

    xièxie nǐ, Xiǎo míng. zhè shì shénme yào?

    Terima kasih, Xiaoming. Ubat apa ini?

  4. 小明

    这是晕海宁,比较温和,对身体没什么副作用。

    zhè shì yūn hǎi níng, bǐjiào wēn hé, duì shēntǐ méi shénme fù zuòyòng.

    Ini ubat mabuk laut, agak lembut dan tiada kesan sampingan.

  5. 丽丽

    好的,谢谢。一会儿再看看情况。

    hǎo de, xièxie. yīhuǐr zài kànkan qíngkuàng.

    Baiklah, terima kasih. Nanti saya tengok lagi keadaannya.

  6. 小明

    嗯,对了,你下次坐车前可以提前吃一点儿,或者贴个晕车贴。

    ēn, duì le, nǐ xià cì zuò chē qián kěyǐ tíqián chī yīdiǎnr, huòzhě tiē gè yūn chē tiē.

    Ya, lagipun, lain kali sebelum naik kereta, boleh makan sedikit awal atau tampal pelekat mabuk perjalanan.

  7. 丽丽

    好的,下次我试试。

    hǎo de, xià cì wǒ shìshi.

    Baiklah, saya akan cuba lain kali.