公共设施 Instalações Públicas
Diálogos
Diálogos 1
中文
A：您好，请问公园里的公共厕所怎么走？
B：您好，一直往前走，看到那个雕塑就右拐，厕所就在那里。
A：谢谢！
B：不客气！
A：请问厕所有哪些设施？
B：有普通厕所和无障碍厕所，还有婴儿护理台。
A：太好了，谢谢您！
B：不用谢。
拼音
Portuguese
A: Com licença, como posso chegar ao banheiro público no parque?
B: Olá, siga em frente, vire à direita quando vir a escultura, o banheiro fica lá.
A: Obrigado!
B: De nada!
A: Que instalações existem no banheiro?
B: Há banheiros comuns e banheiros acessíveis, e também um trocador de bebês.
A: Ótimo, obrigado!
B: De nada.
Expressões Comuns
公共设施
Instalações públicas
Contexto Cultural
中文
在中国，公共设施的建设和维护受到政府的重视，通常干净整洁，并且提供多种语言的指示牌，方便游客使用。
拼音
Portuguese
Na China, a construção e a manutenção de instalações públicas são levadas a sério pelo governo. Geralmente são limpas e organizadas, e oferecem sinalização multilíngue para a conveniência dos turistas.
Expressões Avançadas
中文
请问最近的公共厕所在哪里？请问方便告知一下最近的公共卫生间地址吗？
拼音
Portuguese
Onde fica o banheiro público mais próximo? Pode me informar o endereço do banheiro público mais próximo?
Tabus Culturais
中文
在询问公共厕所时，尽量避免使用过于粗俗或不礼貌的语言。
拼音
zài xúnwèn gōnggòng cèsuǒ shí, jǐnliàng bìmiǎn shǐyòng guòyú cūsú huò bù lǐmào de yǔyán。
Portuguese
Ao perguntar sobre o banheiro público, evite usar linguagem muito vulgar ou grosseira.Pontos Chave
中文
了解当地公共设施的分布情况，提前做好规划。在使用公共设施时，要注意维护公共卫生，保持环境整洁。
拼音
Portuguese
Entenda a distribuição das instalações públicas locais e planeje com antecedência. Ao usar as instalações públicas, preste atenção à higiene pública e mantenha o ambiente limpo.Dicas de Prática
中文
多进行角色扮演练习，模拟各种场景，提高语言表达能力。
拼音
Portuguese
Pratique bastante a interpretação de papéis, simulando vários cenários, para melhorar suas habilidades de expressão.