Dialogue
公共设施
Équipements Publics
Gōnggòng shèshī
Dialogue 1
A
您好,请问公园里的公共厕所怎么走?
nǐn hǎo, qǐngwèn gōngyuán lǐ de gōnggòng cèsuǒ zěnme zǒu?
Excusez-moi, comment puis-je accéder aux toilettes publiques du parc ?
B
您好,一直往前走,看到那个雕塑就右拐,厕所就在那里。
nǐn hǎo, yīzhí wǎng qián zǒu, kàn dào nàge diāosù jiù yòu guǎi, cèsuǒ jiù zài nàlǐ.
Bonjour, allez tout droit, tournez à droite lorsque vous verrez la sculpture, les toilettes sont là.
A
谢谢!
xièxie!
Merci !
B
不客气!
bú kèqì!
Je vous en prie !
A
请问厕所有哪些设施?
qǐngwèn cèsuǒ yǒu nǎxiē shèshī?
Quelles installations y a-t-il dans les toilettes ?
B
有普通厕所和无障碍厕所,还有婴儿护理台。
yǒu pǔtōng cèsuǒ hé wú zhàng'ài cèsuǒ, hái yǒu yīng'ér hùlǐ tái.
Il y a des toilettes ordinaires et des toilettes accessibles, ainsi qu’un espace pour le soin des bébés.
A
太好了,谢谢您!
tài hǎole, xièxie nín!
Génial, merci !
B
不用谢。
búyòng xiè.
De rien.