参加徒步活动 Participando em uma atividade de caminhada
Diálogos
Diálogos 1
中文
A：你好！我叫李明，来自中国，是一名医生。很高兴参加这次徒步活动。
B：你好，李医生！我叫田中一郎，来自日本，是位工程师。欢迎加入！
A：田中先生你好！
B：请问您这次徒步的经验如何？
A：这是我第一次参加这么长途的徒步旅行，不过我平时也经常锻炼身体，所以应该没问题。
B：我也是第一次参加这种活动。听说这条路线很漂亮，我很期待！
A：我也是。希望我们能一起愉快地完成这次徒步。
拼音
Portuguese
A: Olá! Meu nome é Li Ming, sou da China e sou médico. Prazer em participar desta atividade de caminhada.
B: Olá, Dr. Li! Meu nome é Tanaka Ichiro, sou do Japão e sou engenheiro. Bem-vindo!
A: Prazer em conhecê-lo, Sr. Tanaka!
B: Como é sua experiência em caminhadas?
A: Esta é minha primeira vez participando de uma caminhada tão longa, mas normalmente eu me exercito, então eu devo estar bem.
B: Esta é minha primeira vez participando deste tipo de atividade. Ouvi dizer que esta rota é linda, e estou ansioso por isso!
A: Eu também. Espero que possamos aproveitar esta caminhada juntos.
Diálogos 2
中文
A：你好！我叫李明，来自中国，是一名医生。很高兴参加这次徒步活动。
B：你好，李医生！我叫田中一郎，来自日本，是位工程师。欢迎加入！
A：田中先生你好！
B：请问您这次徒步的经验如何？
A：这是我第一次参加这么长途的徒步旅行，不过我平时也经常锻炼身体，所以应该没问题。
B：我也是第一次参加这种活动。听说这条路线很漂亮，我很期待！
A：我也是。希望我们能一起愉快地完成这次徒步。
Portuguese
undefined
Expressões Comuns
参加徒步活动
Participar em uma atividade de caminhada
Contexto Cultural
中文
在中国，参加徒步活动是一种流行的休闲方式，尤其是在自然风景优美的地区。人们通常会结伴而行，互相交流，增进友谊。
徒步活动可以是正式的组织活动，也可以是朋友间的休闲活动。
在自我介绍中，可以根据场合选择正式或非正式的语言风格。
拼音
Portuguese
Na China, participar em atividades de caminhada é uma atividade de lazer popular, especialmente em áreas com belas paisagens naturais. As pessoas geralmente vão em grupo, se comunicam e fortalecem a amizade.
As atividades de caminhada podem ser eventos organizados formalmente ou atividades casuais entre amigos.
Na apresentação pessoal, você pode escolher um estilo de linguagem formal ou informal dependendo da ocasião.
Expressões Avançadas
中文
这次徒步活动让我有机会欣赏到祖国壮丽的山河，体验到人与自然的和谐共处。
我很荣幸能与各位来自世界各地的朋友一起参与这次有意义的活动。
通过这次徒步，我更深刻地体会到团队合作的重要性。
拼音
Portuguese
Esta atividade de caminhada me deu a oportunidade de apreciar as magníficas montanhas e rios de minha pátria e experimentar a coexistência harmoniosa entre os seres humanos e a natureza.
Sinto-me honrado em participar desta atividade significativa com amigos de todo o mundo.
Por meio desta caminhada, compreendi mais profundamente a importância do trabalho em equipe.
Tabus Culturais
中文
避免在自我介绍中谈论敏感的政治话题或个人隐私。
拼音
bìmiǎn zài zìwǒ jièshào zhōng tánlùn mǐngǎn de zhèngzhì huàtí huò gèrén yǐnsī。
Portuguese
Evite discutir assuntos políticos sensíveis ou privacidade pessoal na sua apresentação.Pontos Chave
中文
根据场合和对象选择合适的语言风格，注意礼貌用语。
拼音
Portuguese
Escolha o estilo de linguagem apropriado de acordo com a ocasião e o público, e preste atenção às expressões educadas.Dicas de Prática
中文
多与不同的人练习自我介绍，积累经验。
可以尝试在不同场景下使用不同的自我介绍方式。
可以准备一些关于自己爱好和兴趣的介绍，以便在与他人交流时更好地展开话题。
拼音
Portuguese
Pratique sua apresentação pessoal com pessoas diferentes para ganhar experiência.
Tente usar diferentes métodos de apresentação pessoal em cenários diferentes.
Prepare algumas apresentações sobre seus hobbies e interesses para que você possa desenvolver melhor os tópicos ao se comunicar com outras pessoas.