描述隔代抚养

外婆

小明，过来帮外婆剥豆子。

xiǎomíng, guòlái bāng wàipó bō dòuzi.

Xiaoming, venha ajudar a avó a descascar os feijões.

小明

好呀，外婆，您辛苦了！

hǎoya, wàipó, nín xīnkǔ le!

Ok, avó, você trabalhou muito!

外婆

哎，这孩子，嘴真甜。你妈妈呢？

āi, zhè háizi, zuǐ zhēn tián. nǐ māmā ne?

Ah, esta criança, tão doce. Onde está sua mãe?

小明

妈妈在公司加班呢，可能要很晚才能回来。

māmā zài gōngsī jiābān ne, kěnéng yào hěn wǎn cáinéng huí lái.

Mamãe está fazendo hora extra na empresa, ela pode voltar muito tarde.

外婆

唉，你妈妈工作压力也大，最近都没怎么休息。

āi, nǐ māmā gōngzuò yā lì yě dà, zuìjìn dōu méiyǒu shénme xiūxi.

Ah, sua mãe está sob muita pressão no trabalho, ela não tem descansado muito ultimamente.

小明

外婆，您也辛苦了，每天照顾我。

wàipó, nín yě xīnkǔ le, měitiān zhàogù wǒ.

Avó, você também trabalhou muito, cuidando de mim todos os dias.

外婆

傻孩子，外婆照顾你是应该的。

shǎ háizi, wàipó zhàogù nǐ shì yīnggāi de.

Criança boba, é meu dever cuidar de você.