应变无方 Адаптивный
Explanation
形容人能够随机应变，灵活处理各种问题，而不墨守成规。
Описание человека, способного гибко и спонтанно адаптироваться к различным ситуациям, не придерживаясь жестких правил.
Origin Story
话说三国时期，诸葛亮率领蜀军北伐，与曹军在五丈原对峙。一日，曹军突然发动猛攻，蜀军阵线一度混乱。诸葛亮临危不乱，迅速调兵遣将，指挥若定，最终击退了曹军。这场战役，诸葛亮展现出卓越的军事才能和应变能力，他根据战场形势的变化，及时调整作战策略，最终取得了胜利，充分体现了他应变无方的特点。这并非他单凭运气取得的成功，而是其多年积累的战略眼光和深谋远虑所致。
Во времена Трех Царств Чжугэ Лян возглавил армию Шу в северном походе и столкнулся с армией Цао в Учжанъюане. Однажды армия Цао внезапно атаковала, и ряды армии Шу были временно нарушены. Однако Чжугэ Лян сохранил спокойствие, быстро перегруппировал свои войска и решительно командовал, в конце концов отбив атаку армии Цао. В этом сражении Чжугэ Лян продемонстрировал свой выдающийся военный талант и способность к адаптации. Он скорректировал свою военную стратегию в соответствии с меняющимися условиями поля боя и в итоге одержал победу. Это полностью иллюстрирует его способность гибко и изобретательно реагировать на любые ситуации.
Usage
作谓语、状语；形容人能随机应变。
Используется в качестве сказуемого или обстоятельства; описывает человека, способного гибко адаптироваться к различным ситуациям.
Examples
-
面对突发事件，他应变无方，处理得井井有条。
miànduì tūfā shìjiàn, tā yìngbiàn wú fāng, chǔlǐ de jǐngjǐngtiáotiáo。
Перед лицом неожиданных событий он действовал умело и организованно.
-
商场竞争激烈，只有应变无方才能立于不败之地。
shāngchǎng jìngzhēng jīliè, zhǐyǒu yìngbiàn wú fāng cáinéng lì yú bùbài zhī dì。
В конкурентном мире бизнеса только те, кто умеет адаптироваться, могут добиться успеха.